The Fear - Pulp
С переводом

The Fear - Pulp

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339590

Төменде әннің мәтіні берілген The Fear , суретші - Pulp аудармасымен

Ән мәтіні The Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Fear

Pulp

Оригинальный текст

— the sound of loneliness turned up to ten.

A horror soundtrack from a stagnant water-bed &it sounds just like this.

This is the sound of someone losing the plot — making out that they’re okay

when they’re

not.

You’re gonna like it, but not a lot &the chorus goes like this:

Oh Baby, here comes the fear again.

The end is near again.

A monkey’s built a house on your back.

You can’t get anyone to come in the sack

&here comes another panic attack.

Oh here we go again.

So now you know the words to our song,

pretty soon you’ll all be singing along.

When you’re sad, when you’re lonely &it all turns out wrong.

When you’ve got the fear.

&when you’re no longer searching for beauty or love — just some kind of life

with the

edges taken off.

When you can’t even define what it is that you are frightened of this song will be here.

Oh Baby, here comes the fear again.

The end is near again.

If you ever get that chimp off your back.

If you ever find the thing that you lack but you know you’re only having a laugh

&here we go again.

Until the end

Until the end

Перевод песни

— жалғыздық үні он қа қатты.

Тоқтап тұрған су төсегінен  қорқынышты саундтрек және ол осылай естіледі.

Бұл біреудің сюжетті жоғалтқан     өздерінің жақсы екенін көрсететін дауысы 

олар болғанда

емес.

Сізге бұл ұнайды, бірақ көп емес және хор келесідей:

Балам, міне, тағы да қорқыныш пайда болды.

Соңы таяу жақын.

Маймыл сіздің арқаңызға үй салды.

Қапқа ешкімді келуге мүмкін емес

және тағы бір дүрбелең шабуылы.

О, міне, біз қайтадан барамыз.

Енді сіз біздің әнімізге сөздерді білесіз,

Жақында бәріңіз бірге ән айтатын боласыз.

Сіз мұңайғанда, жалғыз болсаңыз және бәрі дұрыс емес болып шығады.

Сізде қорқыныш болған кезде.

&Сұлулықты немесе сүйіспеншілікті іздеуді тоқтатқанда — өмірдің қандай да бір түрі

бірге

шеттері алынып тасталды.

Сіз неден қорқатыныңызды анықтай алмасаңыз, бұл ән осында болады.

Балам, міне, тағы да қорқыныш пайда болды.

Соңы таяу жақын.

Егер сол шимпанызды арқаңыздан түсіріп алсаңыз.

Егер сіз өзіңіз жетіспейтін нәрсені тапсаңыз, бірақ сіз тек күліңіз

&Мінеки тағы біз.

Соңына дейін

Соңына дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз