Sylvia - Pulp

You look just like Sylvia

Well, you look like her to me

The way she wore her hair then

Oh, the way she used to be

I’ve not seen her for a long time

Though I’ve heard she’s still around

Her father’s living with some girl

Who’s a year younger than her

She’s living in the country now, yeah

Oh, she’s trying to get better

Her beauty was her only crime

Yeah, I remember Sylvia

So keep believing and do what you do

I can’t help you but I know things are gonna get better

And please stop asking what it’s got to do with you

Oh, keep believing 'cos you know that you deserve better

Who’s this man you’re talking to?

Can’t you see what he wants to do?

He thinks if he stands near enough

Then he will look as good as you

Oh, he don’t care about your problems

He just wants to show his friends

I guess I’m just the same as him

Oh, I just didn’t know it then

I never understood you, really

And I know it’s too late now

You didn’t ask to be that way

Oh, I’m sorry Sylvia

So keep believing and do what you do

I can’t help you but I know things are gonna get better

And please stop asking what it’s got to do with you

Oh, keep believing 'cos you know that you deserve better

Oh, it’s true, yeah

So please stop asking what it’s got to do with you

Oh, keep believing 'cos you know that you deserve better

Oh yeah, you know that you deserve better

Oh yeah, you know that you deserve better

Oh, Sylvia

Сіз Сильвияға ұқсайсыз

Сен маған оған ұқсайсың

Сол кездегі шашын қалай киген

О, ол бұрынғыдай

Мен оны көптен бері көрмедім

Оның әлі де жанында екенін естісем де

Оның әкесі бір қызбен тұрады

Кім одан бір жас кіші

Ол қазір елде тұрады, иә

О, ол жақсаруға тырысады

Оның сұлулығы оның жалғыз қылмысы болды

Иә, Сильвия есімде

Сондықтан сеніп болып жасағаныңызды жасыңыз

Мен сізге көмектесе алмаймын, бірақ жағдайдың жақсаратынын білемін

Және сізбен не істеу керектігін сұраңыз

О, сенуді жалғастыра бер, өйткені сен жақсырақ болуға лайық екеніңді білесің

Сіз сөйлесіп жатқан адам кім?

Оның не істегісі келетінін көрмейсіз бе?

Ол жеткілікті жақын тұра ма деп ойлайды

Содан кейін ол сіз сияқты жақсы көрінеді

О, ол                                                                              шылық                                                                     у        у у у            у у              у        у уалари|а |

Ол жай ғана достарына көрсеткісі келеді

Мен онымен бірдеймін деп ойлаймын

О, мен оны әлі білмедім

Мен сені ешқашан түсінбедім

Мен қазір тым кеш екенін білемін

Сіз бұлай болуды сұраған жоқсыз

Сильвия, кешіріңіз

Сондықтан сеніп болып жасағаныңызды жасыңыз

Мен сізге көмектесе алмаймын, бірақ жағдайдың жақсаратынын білемін

Және сізбен не істеу керектігін сұраңыз

О, сенуді жалғастыра бер, өйткені сен жақсырақ болуға лайық екеніңді білесің

О, бұл рас, иә

Сондықтан сізбен не істеу керектігін сұраңыз

О, сенуді жалғастыра бер, өйткені сен жақсырақ болуға лайық екеніңді білесің

Иә, сіз бұдан да жақсырақ болуға лайық екеніңізді білесіз

Иә, сіз бұдан да жақсырақ болуға лайық екеніңізді білесіз

О, Сильвия