Live On - Pulp
С переводом

Live On - Pulp

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235410

Төменде әннің мәтіні берілген Live On , суретші - Pulp аудармасымен

Ән мәтіні Live On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live On

Pulp

Оригинальный текст

I woke up in the morning i was still alive

The mirror says i’m fifty-five years old

If i don’t look his way, i’m gonna do okay

I’m gonna last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

Last another day without your love

Oh no one lives alone for more than half a year

That’s what a friend of mine once said to me There’s more things in the world than holding hands and kissing girls

You’ve got to last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

Last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

Last another day without your love

Oh but i dreamt of you last night

And the world split into two

I tried to listen to some records but they were all

Singing about you

I can’t live on never knowing where my soul is going when i die

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love

Oh yeah, well i realise

I should think about somebody new instead

That’s what i tried to do, but the ones i liked looked just like you

Gotta last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

Last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

Last another day without your love

Oh but i dreamt of you last night

And the world split into two

I tried to listen to some records but they were all

Singing about you

I can’t live on never knowing where my soul is going when i die

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love

It’s okay, i’m not a kid anymore

I can last another day without your love

If i focus all my thoughts on something stupid

I can last another day without your love

Ooh gonna last another day

Last another day

Last another day

Last another day

Last another day

Last another day

Last another day

Good god

Oh but i dreamt of you last night

And the world split into two

I tried to listen to some records but they were all

Singing about you

I can’t live on never knowing where my soul is going when i die

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love

Ma ma ma ma ma ma

I can’t last another day without your love.

Перевод песни

Мен таңертең ояндым, мен әлі тірі едім

Айна менің жасым елу бесте екенін айтады

Егер мен оның жолын қарамасам, мен жарайды

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн өтемін

Мама мама мама мама

Сіздің махаббатсыз тағы бір күн өтіңіз

Еш  жарты  жылдан астам жалғыз  өмір сүрмейді

Бірде бір досымның маған айтқаны Дүниеде қол ұстасып қыз сүюден                                                                                                       �������������������������...

Сізге махаббатсыз тағы бір күн өту керек

Мама мама мама мама

Сіздің махаббатсыз тағы бір күн өтіңіз

Мама мама мама мама

Сіздің махаббатсыз тағы бір күн өтіңіз

Әй, бірақ мен сені кеше түнде армандадым

Ал әлем екіге бөлінді

Мен кейбір жазбаларды тыңдауға тырыстым, бірақ олардың бәрі болды

Сен туралы ән айту

Мен өлгенде жанымның қайда бара жатқанын білмей өмір сүре алмаймын

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Иә, түсіндім

Оның орнына жаңа біреу туралы ойлауым керек

Мен мұны істеуге  тырыстым, бірақ маған ұнағандары дәл сізге ұқсады

Сенің махаббатыңсыз тағы бір күн өту керек

Мама мама мама мама

Сіздің махаббатсыз тағы бір күн өтіңіз

Мама мама мама мама

Сіздің махаббатсыз тағы бір күн өтіңіз

Әй, бірақ мен сені кеше түнде армандадым

Ал әлем екіге бөлінді

Мен кейбір жазбаларды тыңдауға тырыстым, бірақ олардың бәрі болды

Сен туралы ән айту

Мен өлгенде жанымның қайда бара жатқанын білмей өмір сүре алмаймын

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Жарайды, мен енді бала емеспін

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра аламын

Мен бар ойларымды  ақымақ бір                                                                                  ой                 

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра аламын

Оо тағы бір күнге созылады

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

Жақсы құдай

Әй, бірақ мен сені кеше түнде армандадым

Ал әлем екіге бөлінді

Мен кейбір жазбаларды тыңдауға тырыстым, бірақ олардың бәрі болды

Сен туралы ән айту

Мен өлгенде жанымның қайда бара жатқанын білмей өмір сүре алмаймын

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын

Мама мама мама мама

Мен сенің махаббатыңсыз тағы бір күн тұра алмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз