Төменде әннің мәтіні берілген Полюшка , суретші - Полина Гагарина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Полина Гагарина
Говорил, что летать долго буду в облаках,
И не верил словам ты моим.
Я с собою забрать обещала до луны.
Мой взгляд лови, за мной иди.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Потеряла покой, небо не достать рукой.
И не греет тепло глаз твоих.
Словно день ото дня держишь в клетке ты меня.
Кто я... скажи... скажи...
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Поля-поля-поля-поля-полюшка,
Ты закрой, ты закрой двери.
Не теряй ты, не теряй головушку,
Не ходи, не ходи в сени.
Мен бұлттарда ұзақ ұшамын дедім,
Ал сен менің сөздеріме сенбедің.
Айға дейін алып кетемін деп уәде бердім.
Менің көзімді ал, артымнан ер.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Тыныштығын жоғалтты, аспанға қол жетпейді.
Ал көзіңнің жылуы жылымайды.
Күннен күнге мені қапаста ұстайтындайсың.
Мен кіммін... айтшы... айтшы...
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Өріс-өріс-өріс-өріс-полюшка,
Сіз жабасыз, есіктерді жабасыз.
Жоғалтпа, басыңды жоғалтпа
Барма, дәлізге кірме.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз