Голос - Баста, Полина Гагарина
С переводом

Голос - Баста, Полина Гагарина

Альбом
Баста 5. Часть 1
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
193130

Төменде әннің мәтіні берілген Голос , суретші - Баста, Полина Гагарина аудармасымен

Ән мәтіні Голос "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Голос

Баста, Полина Гагарина

Оригинальный текст

Прошу не молчи, ты не со мной, ты не мой стал

Я твой голос и ты немой стал

И твой последний крик поглотил космос

Если бы ты мог что-то сказать, ты бы нас легко спас

Ты не со мной, ты не мой стал

Ты мой голос и я немой стал

И мой последний крик поглотил космос

Если бы я мог что-то сказать, я бы нас легко спас

Девочка, между нами снова пропасть

Мы сделали больно друг другу и мы сделали это на совесть

Мы сошли с ума, наш мир - планета абсурда

Друг друга не слышим давно мы

Вся надежда на сурдо

Я твой спутник, но связь меж нами потеряна год как

Ответ найдет тот, кто найдет черный ящик в обломках

Я никчемный репер, ты - обреченная стерва

Любовь умирает первой, ненависть - бессмертна

Ты не со мной, ты не мой стал

Я твой голос и ты немой стал

И твой последний крик поглотил космос

Если бы ты мог что-то сказать, ты бы нас легко спас

Ты не со мной, ты не мой стал

Ты мой голос и я немой стал

И мой последний крик поглотил космос

Если бы я мог что-то сказать, я бы нас легко спас

Порваны связки словно парашютные стропы

Я пропадаю где-то, на гастролях снова

Иду на дно, закрутившись в водовороте событий

И от чувств к тебе больно, но я знаю чем убить их

Номер не определен и кто-то молчит на том конце

Я молчу в ответ и это мой немой концерт

Слышно, как взрываются звезды, как мир рушится

Мне лучше без тебя, но без тебя я лучше не стал, увы...

Ты смотришь в глаза, но нечего сказать

И снова, и снова, и снова

И от тебя ничего, кроме боли и зла

И мы сами это не остановим

И спорим, что мы не сможем не спорить

И пусть я тысячу раз не права

Но и ты молчишь и от тебя ни слова

Ты можешь хоть что-то сказать?

(Прошу не молчи...)

Ты не со мной, ты не мой стал

Я твой голос и ты немой стал

И твой последний крик поглотил космос

Если бы ты мог что-то сказать, ты бы нас легко спас

Ты не со мной, ты не мой стал

Ты мой голос и я немой стал

И мой последний крик поглотил космос

Если бы я мог что-то сказать, я бы нас легко спас

Перевод песни

Өтінемін, үндеме, сен менімен емессің, сен менікі емессің

Мен сенің дауысыңмын, ал сен мылқау болып қалдың

Ал сенің соңғы айқайың ғарышты жұтты

Егер сіз бірдеңе айта алсаңыз, бізді оңай құтқарар едіңіз

Сен менімен емессің, сен менікі емессің

Сен менің дауысымсың, мен мылқау болып қалдым

Ал менің соңғы жылауым ғарышты жұтты

Егер мен бірдеңе айта алсам, мен бізді оңай құтқарар едім

Қызым, арамызда тағы да тұңғиық бар

Біз бір-бірімізді ренжітіп, дұрыс жасадық

Біз жынды болдық, біздің әлем абсурд планетасы

Көптен бері бір-бірімізден хабар алмадық

Барлығы сурдоға үміт артады

Мен сенің серігіңмін, бірақ арамыздағы байланыс бір жылдан бері үзілді

Жауабын ұшақ сынықтарынан қара жәшікті тапқан адам табады

Мен түкке тұрғысыз рэпермін, сен өлген қаншықсың

Махаббат алдымен өледі, өшпенділік өлмейді

Сен менімен емессің, сен менікі емессің

Мен сенің дауысыңмын, ал сен мылқау болып қалдың

Ал сенің соңғы айқайың ғарышты жұтты

Егер сіз бірдеңе айта алсаңыз, бізді оңай құтқарар едіңіз

Сен менімен емессің, сен менікі емессің

Сен менің дауысымсың, мен мылқау болып қалдым

Ал менің соңғы жылауым ғарышты жұтты

Егер мен бірдеңе айта алсам, мен бізді оңай құтқарар едім

Парашют сызықтары сияқты жыртылған байламдар

Мен тағы да гастрольде жоғалып кетемін

Оқиғалар құйынында айналып, түбіне барамын

Саған деген сезімім ауырады, бірақ мен оларды қалай өлтіру керектігін білемін

Нөмір анықталмаған және басқа жақта біреу үнсіз

Мен үндемеймін және бұл менің үнсіз концертім

Жұлдыздар жарылғанын, дүниенің құлағанын естіңіз

Мен сенсіз жақсымын, бірақ сенсіз жақсы болмадым, өкінішке орай...

Сен менің көзіме қарайсың, бірақ айтар ештеңе жоқ

Және тағы да, тағы да, тағы да

Ал сендерден азап пен зұлымдықтан басқа ештеңе жоқ

Ал біз мұны өз күшімізбен тоқтатпаймыз

Ал дауласпауымыз мүмкін емес деп айтыңыз

Ал мен мың рет қателесемін

Бірақ сен үндемейсің, сенен бір сөз жоқ

Сіз кем дегенде бірдеңе айта аласыз ба?

(Үндемеңіздер...)

Сен менімен емессің, сен менікі емессің

Мен сенің дауысыңмын, ал сен мылқау болып қалдың

Ал сенің соңғы айқайың ғарышты жұтты

Егер сіз бірдеңе айта алсаңыз, бізді оңай құтқарар едіңіз

Сен менімен емессің, сен менікі емессің

Сен менің дауысымсың, мен мылқау болып қалдым

Ал менің соңғы жылауым ғарышты жұтты

Егер мен бірдеңе айта алсам, мен бізді оңай құтқарар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз