Reine Émilie - Pierre Lapointe

Mais c’est l’hermaphrodite

Celui de l’acolyte

Celui qu’on ne voit pas

Celui qu’on ne plaint pas

Celui qui, sur la route,

S’en va, coûte que coûte

Dans la voiture dorée de celui qui paiera

Oh!

Madame la Reine,

Dites-moi: «Qu'avez-vous

Sous vos jupons dorés

Vos sous-vêtements laqués?

Est-ce vrai que jamais

Personne n’a pu voir

Si de l’homme ou la femme

Vous avez les attraits?

«On ne sait que faire

Pour voir l’entrejambe d'Émilie

Vous ne seriez pas déçu

Non, vous ne seriez pas déçu

Mais Madame Émilie dégage des odeurs

Qui ravivent les ardeurs

Qui vous montent jusqu’au cњur

Tellement que, homme ou femme,

Personne n’y résiste

Tout le monde tombe sous le charme de Madame Émilie

On ne sait que faire pour sentir l’entrejambe d'Émilie

Une odeur de cannelle agrémentée de camphre,

Mais Madame Émilie a des millions d’enfants

Qualifiés de mutants, cause d’un sexe atrophié

Et Madame Émilie est très grassement payée

Pour porter la semence de ces tiges humectées

On ne sait que faire pour acheter un enfant d'Émilie

Est-ce un garçon, une fille?

Ça,

Nous ne le saurons jamais

Mais la mode se passe

Et l’ambiguïtéreste

Et Madame Émilie est déjàdémodée

Celle qu’on appelait la Reine devenue moins que rien

Elle s’en ira mourir

En attendant le pire

Бірақ бұл гермафродит

Жолдастың

Біз көрмеген

Біз аямайтын адам

Ол жолда,

Кетіңіз, бәрібір

Төлейтіннің алтын көлігінде

О!

Ханым ханым,

Айтыңызшы: «Сенде не бар

Алтын пальтоларыңыздың астында

Сіздің лакталған іш киіміңіз?

Бұл рас па

Ешкім көре алмады

Ер адам болсын, әйел болсын

Сізде аттракциондар бар ма?

«Біз не істерімізді білмейміз

Эмилидің кеудесін көру үшін

Көңіліңіз қалмас еді

Жоқ, көңіліңіз қалмас еді

Бірақ Эмили ханым иіс шығарады

Жалынды қайрататын кім

Бұл сіздің жүрегіңізге жетеді

Еркек болсын, әйел болсын,

Ешкім қарсы тұра алмайды

Барлығы Эмили ханымның сиқырына түседі

Біз Эмилидің кеудесін сезіну үшін не істеу керектігін білмейміз

Камфора қосылған даршын иісі,

Бірақ Эмили ханымның миллиондаған баласы бар

Мутанттар ретінде білікті, атрофиялық жыныстың себебі

Ал Эмили ханым өте жақсы жалақы алады

Осы ылғалданған сабақтарының тұқымын көтеру үшін

Эмилиден бала сатып алу үшін не істерімізді білмейміз

Ұл ма, қыз ба?

Бұл,

Біз ешқашан білмейміз

Бірақ сән болады

Және түсініксіз

Ал Эмили ханым қазірдің өзінде ескішіл

Біз патшайым деп атайтынымыз жоқтан кем болды

Ол өлу үшін кетеді

Ең жаманын күту