Les petites morts - Pierre Lapointe

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Qui ne sait

Où poser son cœur

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Triste perdant

Face à sa douleur

Quand tu jouis

Je vois dans tes yeux

La grandeur de ton âme

Qui monte vers les cieux

Quand tu jouis

Je vois dans tes yeux

La superbe naïve

De tes désamoureux

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Qui ne sait

Où poser son cœur

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Triste perdant

Face à sa douleur

Chacun des sourires qui nous rend heureux

Peu à peu nous mènes vers un ciel plus bleu, mais

Même en oubliant le passé pluvieux

Mots d’amour prennent plaisir à nous faire vieux

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Qui ne sait

Où poser son cœur

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Triste perdant

Face à sa douleur

Étrange fusion qui uni deux frères

Liés par le flan d’un jet de lumière

Étrange fusion qui uni deux frères

Baptisés à même le sang de la reine mère

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Qui ne sait

Où poser son cœur

Nous ne sommes

Qu’un amas de chair

Triste perdant

Face à sa douleur

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

Кім білмейді

жүрегіңді қайда қою керек

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

қайғылы жеңіліс

Оның ауырсынуына қарсы тұру

сәкелеген кезде

Мен сенің көздеріңнен көремін

Сіздің жан дүниеңіздің ұлылығы

кім аспанға көтеріледі

сәкелеген кезде

Мен сенің көздеріңнен көремін

Әдемі аңғал

Сіздің махаббатыңыздан

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

Кім білмейді

жүрегіңді қайда қою керек

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

қайғылы жеңіліс

Оның ауырсынуына қарсы тұру

Бізді бақытты ететін күлкілердің әрқайсысы

Бірте-бірте бізді көгілдір аспанға жетелейді, бірақ

Тіпті жаңбырлы өткенді ұмыту

Махаббат сөздері бізді қартаяды

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

Кім білмейді

жүрегіңді қайда қою керек

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

қайғылы жеңіліс

Оның ауырсынуына қарсы тұру

Екі ағайынды біріктіретін оғаш біріктіру

Жарық ағынының бос бөлігімен байланған

Екі ағайынды біріктіретін оғаш біріктіру

Ана патшайымның қанына шомылдыру рәсімінен өткен

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

Кім білмейді

жүрегіңді қайда қою керек

Біз емес

Үйілген еттен гөрі

қайғылы жеңіліс

Оның ауырсынуына қарсы тұру