Chaque année on y revient - Pierre Lapointe
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:03
Төменде әннің мәтіні берілген Chaque année on y revient , суретші - Pierre Lapointe аудармасымен
Ән мәтіні Chaque année on y revient "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chaque année on y revient
Pierre Lapointe
Оригинальный текст
Toute la famille est là
Rassemblée dans la joie
On se doit d'être poli
Même si on n’en a pas envie
Les querelles d’antan
Font la trêve un moment
On dépose les fusils jusqu’au
Douzième coup de minuit
La famille a ce «je-ne-sais-quoi «Qui fait du bien
Même si elle nous dégoûte parfois
Chaque année, on y revient
Paraît qu’on appelle ça
La magie de Noël
Qu’est-ce qu’il y a dans les boîts
Placées sous le sapin?
L’impatienc fait des ravages
Chez les p’tites cousines
Les p’tits cousins
Le chien fixe la table
Son destin abominable
L’oblige à rester docile
Jusqu'à la prochaine âme charitable
La famille a ce «je-ne-sais-quoi «Qui fait du bien
Même si elle nous dégoûte parfois
Chaque année, on y revient
Paraît qu’on appelle ça
La magie de Noël
Seulement 21 heures 20
J’ai déjà trop bu de vin
Serait-ce le poids de l'âge
Qui frappe en ce beau soir divin?
Sous sa fausse barbe
Blanche défraichie
Beau-frère n’a pas trouvé d’alibi
Cette année le père Noël
N’a vraiment pas l’air
D’aimer la vie
La famille a ce «je-ne-sais-quoi «Qui fait du bien
Même si elle nous dégoûte parfois
Chaque année, on y revient
Paraît qu’on appelle ça
La magie de Noël
Paraît qu’on appelle ça
La magie de Noël
Перевод песни
Бүкіл отбасы сонда
Қуанышқа жиналды
Біз әдепті болуымыз керек
Бізге ұнамаса да
Кешегі жанжалдар
Біраз уақытқа бітімге келіңіз
Мылтықтарды жерге дейін қоямыз
Түн ортасының он екінші соққысы
Отбасында өзін жақсы сезінетін «je-ne-sais-quoi» бар
Тіпті кейде бізді жиіркенішті
Жыл сайын қайтамыз
Оны атаған сияқты
Рождество сиқыры
Жәшіктерде не бар
Ағаштың астына қойылған ба?
Сабырсыздық күйзеліс тудырады
Кішкентай немере ағаларының арасында
Кішкентай немере ағалары
Ит үстелге қарайды
Оның жексұрын тағдыры
Оны сабырлы болуға мәжбүрлейді
Келесі мейірімді жанға дейін
Отбасында өзін жақсы сезінетін «je-ne-sais-quoi» бар
Тіпті кейде бізді жиіркенішті
Жыл сайын қайтамыз
Оны атаған сияқты
Рождество сиқыры
Тек 21:20.
Мен шарапты көп іштім
Бұл жастың салмағы болуы мүмкін
Бұл әдемі иләһи кешті кім қағады?
Оның жалған сақалының астында
ақ түсті
Жездем әліби таппады
Биыл Аяз ата
шынымен де жоқ сияқты
Өмірді сүю
Отбасында өзін жақсы сезінетін «je-ne-sais-quoi» бар
Тіпті кейде бізді жиіркенішті
Жыл сайын қайтамыз
Оны атаған сияқты
Рождество сиқыры
Оны атаған сияқты
Рождество сиқыры
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз