The Young Martyr - Penumbra

I remember

Your heavenly face underwater

Admiring its whiteness

Under the moon rays

And the life going out

Of your magnificent wounds

Wraps up of red your naked flesh

On your pearly nails, the subdued light

Gleam under water in a deep silence

And your veins, in a complexe network

Draw on your skin tree roots

You who sleep for ever

In your cold shroud

Shall the disgrace fall on

Your holy misfortune

Which sentences for its crime

Your suicided spirit

And puts on its face

An accusing appearance

You, who sleep for ever

In your cold shroud

Shall the disgrace fall on

Your holy misfortune

Your dark hair, as an oil slick

Stays on the surface, refusing to sink

It tries to make believe of a last hope

It dances on the waves, unlifed, unlifed

Менің есімде бар

Сіздің аспандағы жүзіңіз су астында

Оның ақтығына сүйсініп

Ай сәулелерінің астында

Ал өмір өтіп жатыр

Сіздің керемет жараларыңыз туралы

Жалаңаш етіңізді қызылға орап орады

Інжу тырнақтарыңызда, бағындырылған нұр

Терең тыныштықта су астында жарқыраңыз

Күрделі желідегі тамырларыңыз

Теріңізге ағаштың тамырларын сызыңыз

Мәңгі ұйықтайтын сен

Суық кебініңізде

Масқара келе ме

Сіздің қасиетті бақытсыздық

Оның қылмысы үшін қандай үкімдер

Сіздің суицидтік рухыңыз

Және бетін жағады

Айыптайтын көрініс

Мәңгі ұйықтайтын сен

Суық кебініңізде

Масқара келе ме

Сіздің қасиетті бақытсыздық

Қара шашыңыз, май дақтары сияқты

Суға батып кетпей, бетінде қалады

Ол соңғы үмітке сенуге  тырысады

Ол толқындардан би билейді, жарықтандырылмаған, жарғылықсыз