The Prophetess - Penumbra
С переводом

The Prophetess - Penumbra

  • Альбом: Seclusion

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген The Prophetess , суретші - Penumbra аудармасымен

Ән мәтіні The Prophetess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Prophetess

Penumbra

Оригинальный текст

Walking for you so impatiently

I know what you want

My roots are yours too

From that look in my eyes

You can really see

Men are noy like us

So will you sacrifice

And live on lies

Whatever is your request

I will comply

I don’t think it will help you much

But don’t ask me why

In return do me a favour

Open up your mind

Let me look inside

You

And dissect all your

Signs

Why does she betray

Us

Why does she help him

Is her life so boring

Why does she want

To die

When I hear these

Words

Failure and destiny are

So linked

I stand frozen by her

Eyes

Petrified like those who

Saw Medusa

I won’t reveal the answers

That I have seen in you

Go ahead and kill me

Because my life is through

She has this cruel beauty

I can’t see you in her

But I know better than no one else

What is behind such a face

I have to slay her

Looking for my answers

I won’t ask her anything else

Not even the end of my story

Has this world its perversions

As delicious as our own

How can we renounce to such gifts

Only to know the obvious answers

What matters to me is to find you again

The future is an insult

She’s a witch

She has no dreams

I think she’s jealous of us

Today she saw her murderer

She had no fear in her eyes

Would death be deliverance

I think so but it doesn’t matter

Перевод песни

Сіз үшін шыдамсыздықпен жүріп келе жатырмын

Мен сенің не қалайтыныңды білемін

Менің тамырым сенікі

Менің көздерімнің осы қарасынан 

Сіз шынымен көре аласыз

Еркектер біз сияқты ақымақ

Сонымен, сіз құрбандық жасайсыз ба

Және өтірікпен өмір сүріңіз

Сұрағыңыз қандай болса да

Мен боламын

Бұл сізге көп көмектеспейді деп ойлаймын

Бірақ неге                                                                 |

Керісінше, маған бір жақсылық жасаңыз

Ойыңызды  ашыңыз

Маған ішін қарауға рұқсат етіңіз

Сіз

Және барлығыңызды бөліңіз

Белгілер

Неге сатқындық жасайды

Біз

Ол неге оған көмектеседі

Оның өмірі сонша қызықсыз ба?

Ол неге қалайды

Өлу

Бұларды естігенде

Сөздер

Сәтсіздік пен тағдыр

Сонымен байланысты

Мен оның қасында қатып қалдым

Көздер

Кімдерге ұқсап тастайды

Медузаны көрді

Мен жауаптарды ашпаймын

Мен сенен көргенім

Жүр, мені өлтір

Өйткені                                       ����������������������������������������������

Оның осындай қатыгез сұлулығы бар

Мен сізді одан көре алмаймын

Бірақ мен басқа ешкімнен жақсы білемін

Мұндай бет-әлпеттің астарында не бар

Мен оны өлтіруім керек

Жауаптарымды іздеп жатырмын

Мен одан басқа ештеңе сұрамаймын

Менің оқиғамның соңы да емес

Бұл дүниенің өз бұрмалары бар

Біздікі сияқты дәмді

Мұндай сыйлықтардан қалай бас тарта аламыз

Тек айқын жауаптарды білу үшін

Мен үшін не нәрсеге назар аудару керек

Болашақ – қорлау

Ол сиқыршы

Оның арманы жоқ

Ол бізді қызғанады деп ойлаймын

Бүгін ол кісі өлтірушіні көрді

Оның көзінде қорқыныш жоқ

Өлім құтқару болар ма еді

Мен солай ойлаймын, бірақ бұл маңызды емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз