Төменде әннің мәтіні берілген Testament , суретші - Penumbra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Penumbra
Anger, despair and tears guide
My hands upon this parchment
My torments will stop now
Because my destiny, I master
No one lays down his arms
The next day always comes
I only can live without it
Or die in betrayal
My will is weakened and
I am a wretched fighter
My consciousness slowly
Fades away to a world of no return
But our love is eternal
It shines of a blinding light
It will continue to reign
Within me after my death
I don’t want their pity
Nor your tears
The way out of suffering
Is the only flame which drives me
I leave no heir
I destroy all what I was
I take away in silence
All these armies in abyss
Make the truce now begin
Of this war I banish
I feel the cold reaching you
This way an episode ends
The one of your life
For my spirit to join you
In this waves of loud noises
And you will wait, Oh my love
Ашу, үмітсіздік және көз жасы жетекшілік етеді
Менің қолдарым осы пергаментте
Менің азаптарым енді тоқтайды
Өйткені, менің тағдырым мен басқармын
Ешкім қолын тастамайды
Келесі күн әрқашан келеді
Мен онсыз ғана өмір сүре аламын
Немесе опасыздықтан өліңіз
Менің ерік әлсіреді және
Мен бейшара күрескермін
Менің санам баяу
Қайтып оралмайтын әлемге өшеді
Бірақ біздің махаббатымыз мәңгілік
Ол соқырлайтын жарық жарқырайды
Ол билік етуді жалғастырады
Мен өлгеннен кейін ішімде
Мен олардың аяғанын қаламаймын
Көз жасыңды да
Азаптан құтылу жолы
Мені жетелейтін жалғыз жалын
Мен мұрагер қалдырмаймын
Мен болғанымның барлығын жойдым
Мен үндемей алып кетемін
Бұл әскерлердің барлығы тұңғиықта
Енді бітімгершілікті бастаңыз
Мен бұл соғыстан қудым
Саған суық тиіп жатқанын сеземін
Осылайша эпизод аяқталады
Сіздің өміріңіздің бірі
Менің рухымның саған қосылуы үшін
Бұл қатты шу толқынында
Ал сен күтесің, махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз