Төменде әннің мәтіні берілген Поезда-то , суретші - Павел Воля аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Воля
Куда уходят мои поезда,
Не узнать никогда…
Где находятся эти вокзалы,
Я не знаю, а знал не сказал бы.
(бы-бы-бы-бы-бы-бы-бы)
Времени мало,
Ты не сказал где ты.
Купить бы билеты,
Успеть бы до лета.
Что-то там.
Как-то там… Это.
Длинной змею за горизонты.
Сухие плащи, сука, мокрые зонты.
На каких-то вокзалах,
В какие-то дни,
когда-то, куда-то
Уходят мои поезда-то…
Мне так поездато…
Мне поездато
Мне лучше всех…
И я снова беру и режу,
Режу, режу, режу безбрежную,
Нежную, обволакиваю… I and you…
Уничтожаю, уничтожаю…
Уничтожаю, уничтожаю… I and you…
Мир состоит из порочности,
Я проверен на все виды прочности,
В точности, если сможешь
То прости, на обратный пересел на полпути.
Вокруг свет,
бесконечными кругами,
быстротечными словами,
голосами… сами.
сами.
И помочь нечем.
Прячет ночь вечер,
Перечень вечен,
Покалечен…
На каких-то вокзалах,
В какие-то дни,
когда-то, куда-то
Уходят мои поезда-то…
Мне так поездато…
Мне поездато
Мне лучше всех…
И я снова беру и режу,
Режу, режу, режу безбрежную,
Нежную, обволакиваю… I and you…
Уничтожаю, уничтожаю…
Уничтожаю, уничтожаю… I and you…
Менің пойыздарым қайда барады?
Ешқашан білмеймін...
Бұл вокзалдар қайда?
Білмеймін, бірақ білсем айтпас едім.
(ерді-ерді-ерді-ерді-болды)
Уақыт қысқа
Сен қайда екеніңді айтпадың.
Билеттер сатып алыңыз
Жазға дейін уақытында болу.
Онда бір нәрсе бар.
Әйтеуір сонда... Бұл.
Көкжиектен тыс ұзын жылан.
Құрғақ пальто, қаншық, дымқыл қолшатырлар.
Кейбір станцияларда
Бірнеше күн
бір жерде
Пойыздарым кетеді...
Мен сонша шаршадым...
Мен шаршадым
Мен ең жақсымын...
Ал мен қайтадан кесіп аламын,
Кесемін, кестім, кестім шексіз,
Нәзік, қоршау... Мен және сен...
Жою, қирату...
Жой, құрт... мен де, сен де...
Дүние азғындықтан тұрады
Мен күштің барлық түріне сынақтан өттім,
Дәл қолыңыздан келсе
Кешіріңіз, мен жарты жолда артқа жылжыдым.
Бүкіл әлем бойынша
шексіз шеңберлер,
жылдам сөздер,
дауыстар ... өздері.
өздері.
Ал көмектесетін ештеңе жоқ.
Түнгі кешті жасырады
Тізім мәңгілік
мүгедек...
Кейбір станцияларда
Бірнеше күн
бір жерде
Пойыздарым кетеді...
Мен сонша шаршадым...
Мен шаршадым
Мен ең жақсымын...
Ал мен қайтадан кесіп аламын,
Кесемін, кестім, кестім шексіз,
Нәзік, қоршау... Мен және сен...
Жою, қирату...
Жой, құрт... мен де, сен де...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз