Just Like Animals - Paul Kelly

It’s a sunny Sunday but we don’t want to get out of bed

So we unplug the telephone-we've got better things to do instead

There’s no one home-nobody with a name

We’re just like animals, just like animals

Rolling and tumbling on and on

Just like animals, just like animals

And her loving comes on so strong

It’s a long, long Monday, working my fingers down to the bone

When I get a little minute I call her up on the telephone

She says hurry home, please hurry home

We’re just like animals, just like animals

Rolling and tumbling on and on

Just like animals, just like animals

And her loving comes on so strong

Driving through the crosstown traffic

No matter how I try every single light turns to red

So I turn up the radio

And watch her dancing inside my head

She moves so fine, moves so fine

We’re just like animals, just like animals

Rolling and tumbling on and on

Just like animals, just like animals

Yeah her loving comes on so strong

Жексенбі күн ашық, бірақ төсектен тұрғымыз келмейді

Сондықтан біз телефонды ажыратып, оның орнына бізде жақсы нәрселер бар

Үйде ешкім жоқ, аты-жөні жоқ

Біз жануарлар сияқтымыз, жануарлар сияқтымыз

Домалау және домалақтау және әрі қарай

Жануарлар сияқты, жануарлар сияқты

Оның сүйіспеншілігі соншалықты күшті болады

Бұл ұзақ, ұзақ дүйсенбі, саусақтарымды сүйекке дейін жұмыс істейді

Біраз минут алғанда, мен оны телефонға қоңырау шаламын

Ол үйге асығыңыз, өтінемін үйге асығыңыз дейді

Біз жануарлар сияқтымыз, жануарлар сияқтымыз

Домалау және домалақтау және әрі қарай

Жануарлар сияқты, жануарлар сияқты

Оның сүйіспеншілігі соншалықты күшті болады

Қала аралық трафик арқылы жүру

Мен қалай          болсам да әрбір шам қызыл жанып жанады

Мен радионы қойдым

Оның менің ішімде билегенін бақылаңыз

Ол өте жақсы қозғалады, өте жақсы қозғалады

Біз жануарлар сияқтымыз, жануарлар сияқтымыз

Домалау және домалақтау және әрі қарай

Жануарлар сияқты, жануарлар сияқты

Иә, оның махаббаты өте күшті