Төменде әннің мәтіні берілген Incident On South Dowling , суретші - Paul Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Kelly
My baby was dying
Turning so blue
Four feet from me dying
My head was like glue
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
Loaded and sinking
To the vegetable zone
She just kept on sinking
Now she’s mineral and bone
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
We lived on the first floor
We lived in two rooms
Now my poor baby
She lives with the worms
A head full of rocks
Is a heavy, heavy head
I was watching a movie
Where someone looked dead
Now people, they whisper
Now people, they stare
They say I couldn’t save her
Even though I was right there
I couldn’t save my baby
(He couldn’t save his baby)
We lived on the first floor
We lived in two rooms
Now my poor baby
She lives with the worms
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
Менің балам өліп жатты
Көгілдір түсті
Менен төрт фут өліп жатыр
Менің басым желім сияқты болды
Мен баламды құтқара алмадым
(Ол баласын құтқара алмады)
Жүктелген және батып бара жатқан
Көкөніс аймағына
Ол батып бара берді
Қазір ол минералды және сүйек
Мен баламды құтқара алмадым
(Ол баласын құтқара алмады)
Біз бірінші қабатта тұрдық
Біз екі бөлмеде тұрдық
Енді менің бейшара балам
Ол құрттармен бірге тұрады
Басы тасқа толы
Ауыр, ауыр бас
Мен кино көрдім
Біреу өлі болып көрінген жерде
Енді адамдар, олар сыбырлайды
Енді адамдар, олар қарап отыр
Олар оны құтқара алмадым дейді
Мен сол жерде болсам да
Мен баламды құтқара алмадым
(Ол баласын құтқара алмады)
Біз бірінші қабатта тұрдық
Біз екі бөлмеде тұрдық
Енді менің бейшара балам
Ол құрттармен бірге тұрады
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз