Төменде әннің мәтіні берілген Desdemona , суретші - Paul Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Kelly
Once I had a life so rare
Beauty lived inside the lair
Desdemona straight and true
Desdemona gold and blue
Well I lost my Desdemona
With my own hands I destroyed her
Yes I lost my Desdemona
I fell for lies, I fell for lies
Poison in my ear at night
Took away my appetite
I couldn’t hold on to the pain
Something broke inside my brain
Well I lost my Desdemona
With my own hands I destroyed her
Yes I lost my Desdemona
I fell for lies, I fell for lies
Never has a man been born
Who can take a woman’s scorn
Nor tasted a more bitter wine
Than the brewing of his mind
Yes I lost my Desdemona
With my own hands I destroyed her
Yes I lost my Desdemona
I fell for lies, I fell for lies
Бір кездері менде сирек кездесетін өмір болды
Сұлулық ұяның ішінде өмір сүрді
Дездемона тура және шынайы
Дездемона алтын және көк
Мен Дездемонамнан айырылдым
Мен оны өз қолыммен жойдым
Иә, мен дездемонамнан айырылдым
Өтірікке, өтірікке құладым
Түнде құлағыма у
Тәбетімді кетірді
Мен ауырсынуды шыдай алмадым
Менің миымның ішінде бір нәрсе бұзылды
Мен Дездемонамнан айырылдым
Мен оны өз қолыммен жойдым
Иә, мен дездемонамнан айырылдым
Өтірікке, өтірікке құладым
Ешқашан адам туылған жоқ
Әйелдің мысқылын кім қабылдай алады
Ащы шараптың дәмін татқан жоқ
Оның ақыл-ойының қайнауынан гөрі
Иә, мен дездемонамнан айырылдым
Мен оны өз қолыммен жойдым
Иә, мен дездемонамнан айырылдым
Өтірікке, өтірікке құладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз