Cold As Canada - Paul Kelly

Morning comes creeping in

Like a sick and pale child

She leaves him there sleeping in

No good way to say goodbye

She turns her face to the sun

She doesn’t have tears to cry

She wonders at what she’s done

No good way to say goodbye

Out of the eater, something to eat

Out of the strong, something sweet

She’s out of shelter

She’s as cold as Canada

She gives herself a talking to

She keeps the blood in her eye

She knows what she has to do

No good way to say goodbye

She’s cold as Canada

What she needs she cannot buy

Oh, do what you can for her

No good way to say goodbye

She’s cold as Canada

She’s cold as Canada

Таң атқанша кіріп келеді

Ауру және бозарған бала сияқты

Ол оны ұйықтап жатқан жерде қалдырады

Қоштасудың жақсы жолы жоқ

Ол жүзін күнге бұрады

Оның жылайтын көзі жоқ

Ол не істегеніне таңғалады

Қоштасудың жақсы жолы жоқ

Тамақтанушыдан, жеуге бірдеңе

Күштің ішінен тәтті нәрсе

Ол баспанадан  шықты

Ол Канада сияқты суық

Ол өзіне сөйлесуді береді

Ол қанды көзінде сақтайды

Ол не істеу керектігін біледі

Қоштасудың жақсы жолы жоқ

Ол Канада сияқты суық

Оған қажет нәрсені сатып ала алмайды

О, ол үшін қолыңнан келгенін істе

Қоштасудың жақсы жолы жоқ

Ол Канада сияқты суық

Ол Канада сияқты суық