Mon Piano Rouge - Patricia Kaas

J’ai retrouvé le piano rouge

A la maison d'été

Mais j’ai oublié les chansons

Toutes les sensations diffuses

Une à une me reviennent

Et toute la chaleur de l'été

Sur mes paupières clauses

Je le reconnais du bout des doigts

Mon piano rouge

Touche après touche

Souffle après souffle

Mes mains glissent

Blanche après noir

Sur ta peau d'ébène

Sur tes touches d’ivoire

Et doucement reprennent

Les manières d’autrefois

Il te faudra apprendre

A jouer à tâtons

Les notes qui font résonner

Moderato Cantabile

Pour bien jouer

Il faut s’abandonner

Et lentement se laisser porter

Il y a un tourbillon

Où les notes lentes et claires

Coulent dans la nuit profonde

Il y a une douce ronde

Et je me laisse emporter

Il y a un piano rouge

Derrière la porte clause

Et quand tu joues

Je te laisse m’emporter

Mon piano rouge

Мен қызыл пианино таптым

Жазғы үйде

Бірақ әндерін ұмытып кетіппін

Барлық диффузиялық сезімдер

Маған бірінен соң бірі қайтады

Және барлық жазғы ыстық

Менің қабақтарымда

Мен оны саусақ ұшымен танимын

Менің қызыл пианином

Кілттен кейін перне

тыныстан кейін тыныс алу

Қолдарым сырғып барады

қарадан кейін ақ

Қара теріңізде

Піл сүйегінен жасалған кілттерде

Және ақырын жалғастырыңыз

Ескі жолдар

Сізге үйренуге тура келеді

Тегістеу ойнау үшін

Резонанс жасайтын ноталар

Moderat Cantabile

Жақсы ойнау үшін

Сізге берілу керек

Және ақырын босатыңыз

Құйын бар

Баяу және анық ноталар қайда

Терең түнге ағын

Тәтті дөңгелек бар

Ал мен қызып кетемін

Қызыл пианино бар

есіктің артында

Ал сен ойнағанда

Мені алып кетуге рұқсат еттім

Менің қызыл пианином