Не позвонишь - Uma2rman, Patricia Kaas
С переводом

Не позвонишь - Uma2rman, Patricia Kaas

Альбом
1825
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
197400

Төменде әннің мәтіні берілген Не позвонишь , суретші - Uma2rman, Patricia Kaas аудармасымен

Ән мәтіні Не позвонишь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не позвонишь

Uma2rman, Patricia Kaas

Оригинальный текст

Воздуха мало и небо повисло на волоске

Синее…

И время устало, стирает иероглифы на песке

Сны мои… что…

Что, ты позвонишь и скажешь

«Я так по тебе скучала

Давай всё начнем сначала!», а вдруг

Что, ты позвонишь внезапно

Как-будто бы между прочим

«До завтра, спокойной ночи!», мой друг

И кот скучает, шалит, царапает по спине

Улицу…

На кухне за чаем, и мне в это скомканой тишине

Чудится… что

Что, ты позвонишь и скажешь

«Я так по тебе скучала

Давай всё начнем сначала!», а вдруг,

А я позвоню внезапно

Как-будто бы между прочим

«До завтра, спокойной ночи!», мой друг

Деревья качаются (качаются),

Откуда-то сверху на город мой

Льет вода

И время кончается,

И так не заметно я понял, что

Никогда…

Ты не позвонишь и скажешь

«Я так по тебе скучала

Давай всё начнем сначала!», а вдруг

И ты не позвонишь внезапно

Как-будто бы между прочим

«До завтра, спокойной ночи!», мой друг

И ты не позвонишь, не скажешь

«Я так по тебе скучала

Давай всё начнем сначала!», а вдруг (а вдруг)

А я позвоню внезапно

Как-будто бы между прочим

«До завтра, спокойной ночи!», мой друг

Перевод песни

Кішкене ауа мен аспан жіпке ілінген

Көк…

Ал уақыт шаршады, құмдағы иероглифтерді өшіреді

Менің армандарым... не...

Не, телефон соғып айтасың

«Мен сені қатты сағындым

Бәрін басынан бастайық!", және кенеттен

Не, сен кенет қоңырау шалдың

Айтпақшы

«Ертең кездескенше, қайырлы түн!», досым

Ал мысық скучно, тентек, арқасын тырналады

Көше…

Ас үйде шай ішіп отырмын, ал мен мына мыжылған тыныштықта

Меніңше... не

Не, телефон соғып айтасың

«Мен сені қатты сағындым

Бәрін басынан бастайық! » Және кенеттен,

Ал мен кенеттен қоңырау шаламын

Айтпақшы

«Ертең кездескенше, қайырлы түн!», досым

Ағаштар тербеледі (тербеледі)

Қаламның үстінде бір жерден

су құю

Ал уақыт өтіп барады

Сондықтан бұл байқалмайды, мен мұны түсіндім

Ешқашан…

Қоңырау шалып айтпайсың ба

«Мен сені қатты сағындым

Бәрін басынан бастайық!", және кенеттен

Ал сіз кенеттен қоңырау шалмайсыз

Айтпақшы

«Ертең кездескенше, қайырлы түн!», досым

Ал сен телефон соқпайсың, айтпайсың

«Мен сені қатты сағындым

Бәрін басынан бастайық!» Бірақ кенеттен (және кенеттен)

Ал мен кенеттен қоңырау шаламын

Айтпақшы

«Ертең кездескенше, қайырлы түн!», досым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз