Ceux qui n'ont rien - Patricia Kaas

Quand t’as laissé de ta jeunesse

Derrière les barreaux d’une prison

Parce que t’avais eu d’la tendresse

Pour une bagnole ou un blouson

Quand t’as laissé passer ta chance

Ou qu’elle ne t’a pas reconnue

Tu te retrouves en état d’urgence

Au bureau des objets perdus

Moi qui connais le gris

Des couleurs de la nuit

Laissez-moi chanter

Pour ceux qui n’ont rien

Laissez-moi penser

Qu’y a toujours quelqu’un

Qui cherche à donner

Quelque chose de bien

Qui cherche à couper

Les cartes du destin

Quand t’as r’gardé passer ta vie

Avec l’impression d'être en faute

Tu t’demandes pas si t’as envie

De vouloir être quelqu’un d’autre

Quand t’as r’gardé toutes ces vitrines

Avec tes mains derrière ton dos

Même si demain t’es James Dean

T’auras l’impression d'être zéro

Moi qui connais le bleu

Des matins malheureux

Laissez-moi chanter

Pour ceux qui n’ont rien

Laissez-moi penser

Qu’y a toujours quelqu’un

Qui cherche à donner

Quelque chose de bien

Qui cherche à couper

Les cartes du destin

Laissez-moi chanter

Жастық шағыңызды артта қалдырған кезде

Түрме темір торының артында

Өйткені сен нәзік едің

Көлік немесе күрте үшін

Сіз өз мүмкіндігіңізді жіберіп алған кезде

Немесе ол сені танымады

Сіз төтенше жағдайға тап боласыз

Жоғалған мүлік кеңсесінде

Мен сұр түсті білемін

Түннің түстері

ән айтайын

Ештеңесі жоқ адамдар үшін

ойланып көрейін

әрқашан біреу бар екенін

кім беруге ұмтылады

Жақсы нәрсе

кім кесуге ұмтылады

Тағдыр карталары

Өмірің өтіп бара жатқанын көргенде

Кінәлі болу сезімімен

Қалайсың ба деп өзіңнен сұрамайсың

Басқа біреу болғысы келеді

Сіз барлық терезелерді қараған кезде

Қолдарыңызды артта ұстаңыз

Ертең сіз Джеймс Дин болсаңыз да

Сіз өзіңізді нөл сияқты сезінесіз

Мен көкті білемін

бақытсыз таң

ән айтайын

Ештеңесі жоқ адамдар үшін

ойланып көрейін

әрқашан біреу бар екенін

кім беруге ұмтылады

Жақсы нәрсе

кім кесуге ұмтылады

Тағдыр карталары

ән айтайын