La Chance Jamais Ne Dure - Patricia Kaas
Төменде әннің мәтіні берілген La Chance Jamais Ne Dure , суретші - Patricia Kaas аудармасымен
Ән мәтіні La Chance Jamais Ne Dure "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Chance Jamais Ne Dure
Patricia Kaas
Оригинальный текст
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
La chance est une croqueuse
Volage, indifférente
Elle court plus vite que le vent
A bout de souffle et hors du temps
Prudente, elle se faufile
Ne reste qu’un instant
Regarde-toi et demande:
Mais où est passée ma vie?
Un œil dans la glace
Tu sembles nerveuse
Tu sors de chez lui
Soudain frileuse
Ton corps n’est plus
Qu’un poids inutile
Tu es toi-même, mais tu vis en exil…
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
La chance est une croqueuse
Volage, indifférente
Un jour, tu crois qu’elle t’a trouvée
Ta solitude, c’est du passé
Tu déploies tes ailes
Mais ne l’oublie pas
La chance jamais ne dure
La vie n’est qu’une attente
Перевод песни
Сәттілік ешқашан ұзаққа созылмайды
Өмір тек күту
Сәттілік - бұл сынғыш
Құбылмалы, немқұрайлы
Ол желден де жылдам жүгіреді
Тыныссыз және уақытсыз
Абайлап, ол жасырынып кетеді
Бір сәт қана қал
Өзіңізге қараңыз және сұраңыз:
Бірақ менің өмірім қайда кетті?
Мұздағы көз
Сіз қобалжыған сияқтысыз
Сен оның үйінен кет
Кенет салқын
денең кетіп қалды
Тек пайдасыз салмақ
Сен өзіңсің, бірақ айдауда өмір сүресің...
Сәттілік ешқашан ұзаққа созылмайды
Өмір тек күту
Сәттілік - бұл сынғыш
Құбылмалы, немқұрайлы
Бір күні ол сені тапты деп ойлайсың
Сенің жалғыздығың бітті
Қанаттарыңды жайдыңдар
Бірақ оны ұмытпа
Сәттілік ешқашан ұзаққа созылмайды
Өмір тек күту
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз