Төменде әннің мәтіні берілген Quitame La Vida , суретші - Pastora Soler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastora Soler
Hay una triste mañana
Hay un sueño por cumplir
Si me asomo a mi ventana
Hay una triste mañana
Hay un sueño por cumplir
Si me asomo a mi ventana
Se que estas lejos de mi
Hay una triste mañana
Ya no quiero ni salir
Y esa que entra por tu casa
Y es muy diferente a mi
ESTRIBILLO
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Sabiendo que esta ella
Se me ha roto el alma
Cuando la has besao asi
Y si se que te perdio
Estoy viviendo por vivir
Tapame lo ojos
Y luego sal corriendo
Niño que no quiero verte
Salir de mis sentimientos
ESTRIBILLO
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Sabiendo que esta ella
Mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Que ya no le pido
Porque me ha robao el alma
Porque si no estoy contigo
Asi no quiero vivir
ESTRIBILLO
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Quitame la vida, mi niño quitame
Que no quiero ni mirarte
Sabiendo que esta ella
Қайғылы таң бар
Орындалатын арман бар
Терезеден қарасам
Қайғылы таң бар
Орындалатын арман бар
Терезеден қарасам
Менен алыс екеніңді білемін
Қайғылы таң бар
Мен енді сыртқа шыққым да келмейді
Ал сіздің үйіңізге кіретін адам
Ал ол меннен мүлде бөлек
ХОР
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
екенін білу
Менің жаным бұзылды
Сен оны осылай сүйгенде
Ал мен сені жоғалтқанымды білсем
Мен өмір сүру үшін өмір сүремін
көзімді жабу
Сосын қашып кет
Бала мен сені көргім келмейді
Менің сезімімнен кет
ХОР
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
екенін білу
балам мені алып кетеді
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
бұл мен енді сұрамаймын
Өйткені ол менің жанымды ұрлады
Себебі мен сенімен болмасам
Мен бұлай өмір сүргім келмейді
ХОР
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Жанымды ал, балам алып кет
Саған қарағым да келмейді
екенін білу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз