Төменде әннің мәтіні берілген A Forthlin Road , суретші - Pascal Obispo, Calogero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pascal Obispo, Calogero
C'était nouveau ville sur les pick-up
Blouson noir, brillantine et make-up, allez
Le temps d’une chanson ils se prenaient
Pour Presley, Berry, Richards et Alley allez
Des jours à gratter les guitares
Loin du jazz et des vieilles fanfares
Des rock’n’roll mélodie
Pour se faire du bien et plaire aux filles, allez
Ici à Forthlin Road
John et Paul ne font qu’un
À jamais l’un sans l’autre
Les chansons les rfrains, ici à Forthlin Road
John et Paul comme des frèrs
À jamais l’un sans l’autre
Et un jour la lumière
Ça n’est pas le stade l’Hollywood Bowl
La folie des femmes pour leurs idoles.
allez
Qu’on apprendrait dans les écoles
Hey Jude en se prenant par l'épaule, allez
Plus célèbre que Jésus Christ
C’est pas Paul qui l’aurait prédit
Que dans la rue son ami
Son frère John tomberait, let it be, allez
Ici à Forthlin Road
John et Paul ne font qu’un
À jamais l’un sans l’autre
Les chansons, les refrains, ici à Forthlin Road
John et Paul comme des frères
À jamais l’un sans l’autre
Et un jour la lumière
Ni jour ni force, liaient des airs
Éléonore c'était hier
Les problèmes appartiennent au passé
L’amour, la musique, chacun de son coté
Dans nos cœurs reste le mystère
De ces chansons, de ces jolis airs
Ici la vie a décidé
On pourra plus jamais séparer
John Lennon et paul Mccartney, allez
Allez
Ici à Forthlin Road
John Lennon et Paul McCartney
Allez
Бұл пикаптардағы жаңа қала болды
Қара күрте, бриллиантин және макияж, келіңіздер
Бірін-бірі ұстаған ән уақыты
Пресли, Берри, Ричардс және Элли үшін барады
Гитараның шырылдаған күндері
Джаз бен ескі үрмелі оркестрлерден алыс
Рок-н-ролл әуені
Жақсылық жасап, қыздарды қуанту үшін барыңыз
Мұнда Фортлин жолында
Джон мен Павел бір
Бір-бірінсіз мәңгілік
Фортлин Роудта rfrains әндері
Джон мен Пауыл ағайынды
Бір-бірінсіз мәңгілік
Ал бір күні жарық
Бұл Hollywood Bowl стадионы емес
Әйелдердің өздерінің пұттары үшін ессіздігі.
бару
Мектептерде біз не үйренетін едік
Эй Джуд иығынан ұстап тұр, жүр
Иса Мәсіхтен де танымал
Бұл туралы болжаған Пауыл емес еді
Көшедегі досына қарағанда
Ағасы Джон құлап қалар еді, жүре берсін
Мұнда Фортлин жолында
Джон мен Павел бір
Бір-бірінсіз мәңгілік
Әндер, хорлар, мұнда Forthlin Road
Джон мен Пауыл ағайынды
Бір-бірінсіз мәңгілік
Ал бір күні жарық
Күн де, күш те емес, ауаны байлады
Элеонор, бұл кеше болды
Мәселелер өткеннің еншісінде
Махаббат, музыка, әрқайсысы өз жағында
Біздің жүрегімізде құпия болып қала береді
Сол әндердің ішінде әдемі әуендер
Міне, өмір шешілді
Біз енді ешқашан ажырай алмаймыз
Джон Леннон мен Пол Маккартни, келіңдер
Жалғастырыңыз
Мұнда Фортлин жолында
Джон Леннон және Пол Маккартни
Жалғастырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз