Autumn Enigma - pandemonium

When everything is falling down

And going backwards — turning chaotic

I feel the whispers of the darkest night

Enclosing to me insanity

I feel and see the world getting enthralled

In secrecy, with misery

When the leaves are falling to the ground

The silent enigma of autumn

Cry those thousand tears

Cause autumn has arrived

We are heading for the darkest hours in our lives

Whispers are flying like leaves in the air

The storm is soon to come

Looking at the shadow-dance

I feel the pain inside of me

I see the water freezing, reflecting

The moonlight from the sky

Tonight is the night when promises fail

And its failure is the sign of human deception

Cold is the autumn enigma

So wide and precious

But still so unknown

So beautiful and cruel

It never stops to fascinate me

When it screams out my name

Cold is the dark autumn enigma

There is no answer to its might

Can you feel the process of dying?

The sun has disappeared from the crimson sky

Bleakness engraves its picture

In the depths of our souls

Sometimes I wish I could sleep it all away

Walking in an endless silence

Where I find myself in gloom

Is this enigmatic season the end of us?

I know there is no way of turning back

We’re all trapped in a prison

In the grace of confusion

They’ve seen the coming of darkness

You know there’ll be no brighter day

Forever caught in its claws

The winds are blowing in the night

That doesn’t have an end

The key that leads to the world of wonders

Is buried somewhere far away

The search is all in vain

It will never be found again

The key that leads to the world of wonders

Is buried somewhere far away

The answer lies in the dark autumn enigma

Eternally unknown to man

Барлығы құлап жатқанда

Ал артқа қарай — ретсіз бұрылу

Мен ең қараңғы түннің сыбдырын сеземін

Маған  ақылсыздықты  қоршау

Мен әлемді таң қалдырып жатқанын сеземін және көремін

Құпия, қасіретпен

Жапырақтар жерге түсіп жатқанда

Күздің үнсіз жұмбағы

Сол мың көз жасты жылат

Себебі күз келді

Біз өміріміздегі ең қараңғы сағаттарға барамыз

Сыбырлар ауада жапырақтар сияқты ұшады

Жақында дауылды                           

Көлеңке биіне қарау

Мен ішімдегі ауырсынуды сезінемін

Мен судың қатып, шағылысып жатқанын көріп тұрмын

Аспаннан түскен ай сәулесі

Бүгін түн  уәделер орындалмайтын түн

Ал оның сәтсіздігі адамның алдауының  белгісі

Суық күзгі жұмбақ

Сонша кең және қымбат

Бірақ әлі белгісіз

Өте әдемі және қатыгез

Ол мені таңдандырмайды

Ол менің атымды айқайлағанда

Суық күздің қараңғы жұмбақтары

Оның құдіретіне жауап жоқ

Сіз өлу процесін  сезіне аласыз ба?

Қып-қызыл аспаннан күн ғайып болды

Қараңғылық оның суретін ойып тастайды

Жанымыздың тұңғиығында

Кейде бәрін ұйқытай алғым келеді

Шексіз тыныштық                                                                                                                                                            Жүру

Мен өзімді мұңайған жерде

 Бұл жұмбақ маусым біздің соңымыз ба?

Мен артқа бұрылудың жолы жоқ екенін білемін

Барлығымыз түрмеде  қамаламыз

Шатасудың рахатында

Олар қараңғылықтың келе жатқанын көрді

Бұдан жарқын күн болмайтынын білесіз

Оның тырнағында мәңгі ұсталады

Түнде жел соғады

Мұның соңы жоқ

Ғажайыптар әлеміне апаратын кілт

Алыс жерде жерленген

Ізденістің бәрі бекер

Ол ешқашан ешқашан табылмайды

Ғажайыптар әлеміне апаратын кілт

Алыс жерде жерленген

Жауабы күңгірт күздің жұмбағында

Адамға мәңгі белгісіз