In the Middle of Nowhere - Overtures

Silence everywhere overcomes my loneliness,

my life is flowing through my tired fingers.

All my feelings… lost inside my memories.

My breath is dying.

A voiceless wail.

The soft embrace of oblivion warms my iced heart,

in regrets I bury my being.

An endless pain, gambles my sorrow,

and my dumb tears shout my desperation.

In the middle of nowhere I have found myself,

thorugh ashes and dust I have found my way.

In the middle of nowhere I have found myself,

thorugh ashes and dust I have found my way.

Live, fight, cry, die.

Live, fight, cry, die.

The soft embrace of oblivion warms my iced heart,

in regrets I bury my being.

An endless pain, gambles my sorrow,

and my dumb tears shout my desperation.

In the middle of nowhere I have found myself,

thorugh ashes and dust I have found my way.

In the middle of nowhere I have found myself,

thorugh ashes and dust I have found my way.

(Guitar Solo by Stefano D’Amore)

Барлық жерде тыныштық жалғыздықты жеңеді,

Менің өмірім шаршаған саусақтарым арқылы ағып жатыр.

Менің барлық сезімдерім... естеліктерімде жоғалып кетті.

Тынысым өліп барады.

Дауыссыз жылау.

Ұмытудың жұмсақ құшағы мұздай жүрегімді жылытады,

Өкінішпен мен өз болмысымды көмемін.

Толмас азап, қайғымды ойнатады,

және мылқау көз жасым менің шарасыздығымды айқайлайды.

Мен өзімді еш жерде таптым,

күл мен шаңның арасынан өз жолымды таптым.

Мен өзімді еш жерде таптым,

күл мен шаңның арасынан өз жолымды таптым.

Өмір сүр, күрес, жыла, өл.

Өмір сүр, күрес, жыла, өл.

Ұмытудың жұмсақ құшағы мұздай жүрегімді жылытады,

Өкінішпен мен өз болмысымды көмемін.

Толмас азап, қайғымды ойнатады,

және мылқау көз жасым менің шарасыздығымды айқайлайды.

Мен өзімді еш жерде таптым,

күл мен шаңның арасынан өз жолымды таптым.

Мен өзімді еш жерде таптым,

күл мен шаңның арасынан өз жолымды таптым.

(Стефано Д'Амордың жеке гитарасы)