Savior - Overtures

Lost in a world of confusion,

where pain and lies allied to fight,

faint and alone I needed to face them,

but it’s so hard to succeed without your smile.

Down on my knees I am standing,

bleeding inside, but still with pride.

Searching the world for the eyes of a savior…

…then like an earthquake you came, and here we are.

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

You’re the voice that I will never sing with.

You’re the force that I will never be.

You’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

Now, hand to hand, we walk into the darkness,

and step by step we’ll cross this lonely roads.

Here it’s easy to crumble and easier is freaking

but nothing can kill what is born to be united.

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

You’re the voice that I will never sing with.

You’re the force that I will never be.

You’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

(Guitar Solo by Stefano D’Amore)

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

And no more pain will ever hurt my heart,

and no more lies will hide the truth.

Voice that I will never sing with,

force that I will never be,

you’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

Шатасу әлемінде адасқан,

ауырсыну мен өтірік күресуге  бірлескен жерде,

Мен олармен бетпе-бет келуім керек еді,

бірақ сенің күлкіңсіз жетістікке жету қиын.

Тіземмен тұрамын,

іші қансырап, бірақ бәрібір мақтанышпен.

Әлемді құтқарушы көз  іздеу 

…содан жер сілкінісі сияқты келдің, міне                                     

Мен ойымды беремін.

Түсімде сені көрдім

жылауымды берер еді.

Бұл шындық болды.

Сіз мен ешқашан бірге ән салмайтын дауыссыз.

Сіз мен ешқашан болмайтын күшсіз.

Сен мені нұрландыратын нұрсың, сиқырлы,

сен мен күткен түнсің.

Енді қол ұстасып, қараңғылыққа барамыз

және бірте-бірте біз бұл жалғыз жолдарды кесіп өтеміз.

Бұл жерде оны қирату оңай, ал қорқу оңай

бірақ бірігу үшін туғанды ештеңе жоя алмайды.

Мен ойымды беремін.

Түсімде сені көрдім

жылауымды берер еді.

Бұл шындық болды.

Сіз мен ешқашан бірге ән салмайтын дауыссыз.

Сіз мен ешқашан болмайтын күшсіз.

Сен мені нұрландыратын нұрсың, сиқырлы,

сен мен күткен түнсің.

(Стефано Д'Амордың жеке гитарасы)

Мен ойымды беремін.

Түсімде сені көрдім

жылауымды берер еді.

Бұл шындық болды.

Енді жүрегімді ауыртпайды,

енді өтірік шындықты жасырмайды.

Мен ешқашан ән айтпайтын дауыс,

Мен ешқашан болмайтын күш,

сен мені жарқырататын нұрсың, сиқырлы,

сен мен күткен түнсің.