Empty Trails - Overtures
С переводом

Empty Trails - Overtures

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Trails , суретші - Overtures аудармасымен

Ән мәтіні Empty Trails "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Trails

Overtures

Оригинальный текст

I had to go one out of two ways

which both are wrong,

so what is right and what is fair?

No peace to rest my soul.

Another empty mindless crime

with fire brands my heart,

and I can only clench my fists

and shout it out!

So, we rise and we fall,

together we’ve gone,

once and for all.

Empty dreams and empty trails,

won’t fill this empty space,

deep in my soul.

Many reasons to survive…

but none is you, where will I go?

I may have thrown myself

into the deepest hole.

We need to face the truth,

that part of us is gone.

So, we’ll rise and we’ll fall,

and somewhere we’ll go,

once and for all.

Empty dreams and empty trails,

won’t fill this empty space,

deep in my soul.

Many reasons to survive…

but none is you, where will I go?

(Guitar Solo by Stefano D’Amore)

So, we rise and we fall,

but we’ll carry on,

once and more.

Empty dreams and empty trails,

won’t fill this empty space,

deep in my soul.

Many reasons to survive…

but none is you, where will I go?

Перевод песни

Мен екі жолдан біреуіне баруым керек еді

екеуі де қате,

сонда не                         ?

Жаныма тыныштық жоқ.

Тағы бір бос ақылсыз қылмыс

от белгісімен жүрегім,

мен жұдырығымды ғана түйе аламын

және айқайлаңыз!

Сонымен, біз көтерілеміз және құлаймыз,

бірге кеттік,

біржола.

Бос армандар мен бос жолдар,

бұл бос орынды толтырмайды,

жаным     терең         .

Тірі қалудың көп себептері…

бірақ ешкім сіз сіз, мен қайда барамын?

Мен өзімді лақтырған шығармын

ең терең шұңқырға.

Біз шындыққа бетпе-бет келуіміз керек,

бұл бөлігіміз жоқ.

Сонымен, біз көтерілеміз және біз құлаймыз,

және біз бір жерге барамыз,

біржола.

Бос армандар мен бос жолдар,

бұл бос орынды толтырмайды,

жаным     терең         .

Тірі қалудың көп себептері…

бірақ ешкім сіз сіз, мен қайда барамын?

(Стефано Д'Амордың жеке гитарасы)

Сонымен, біз көтерілеміз және құлаймыз,

бірақ біз жалғастырамыз,

бір рет және одан да көп.

Бос армандар мен бос жолдар,

бұл бос орынды толтырмайды,

жаным     терең         .

Тірі қалудың көп себептері…

бірақ ешкім сіз сіз, мен қайда барамын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз