Fantômes - Orelsan

Hum…

Hey

Mmm.

San.

San, San, San, San, San, San, San, San

Hey, hey

San, San, San, San, San

Hey, San, hey, hey

San, San, San, San

Hey (hey), hey, San

Hey, hey

J’essaye plus d’ressusciter des fantômes

Le teint pâle, les dents jaunes

On n’a jamais eu d’grandes causes

On avait juste des temps d’pause

On m’a dit: «Maintenant, faut qu’tu sois sérieux

Faut devenir un homme»

J’ai vu des mecs marrants s’prendre au sérieux

Plus jamais faire rire personne

J’ai l’cerveau qui déconne

C’est leurs insultes qui résonnent

Récemment, plus j’me questionne

Plus j’me rapproche de l’exode

Les mecs vieillissent d’viennent pires qu’avant

Être un homme, c’est garder une part d’enfant

Tu sombres dès qu’t’ignores c’que la vie t’apprend

Y’a pas d’raccourci vers le firmament, c’est dur de tenir sa langue

Dans l’lit d’Satan, les dangers portent un visage d’ange

J’sais qu’finalement y’a personne qui m’attend, si j’agis bizarrement

C’est pas qu’j’oublie ma vie d’avant, j’y pense différemment

Y’a pas de psy' sans patient;

leur haine est juste un passe-temps

J’vous baise, soit dit en passant;

j’connais c’qu’on perd en gagnant

Nombreux seraient les absents si y’avait pas d’diamants, sans

Couronne sur la tête, j’m’en battrai les couilles royalement;

San

Bien sûr qu’j’mens quand j’dis qu’j’en ai rien à foutre

Ça serait dommage que tu sois l’seul qui souffre

Han, t’inquiète pas, mes problèmes vont bien

T’inquiète pas, mes problèmes vont bien

Tu t’fous d’ma gueule et j’fais l’mec stupide

J’me fous d’ta gueule mais j’suis plus subtile

T’as pris la confiance, t’es plus lucide

«Désolé, les gars, c’est juste une rime»

Ma vie, c’est comme marcher sur une ligne

J’me barre en couilles quand y’a plus d’surprise

T’es mon amour, elle, c’est juste une fille

J’ai la mélancolie blues du king

J'étais censé t’emmener sur une île

Île-de-France, et nos rêves puent l’urine

Qu’est-ce que j’vais dire à mon futur fils?

«Désolé mais y’a plus d’futur, file»

Oui, c’est vrai, t’es jolie, mais raconte pas ta vie

C’est vraiment plus la peine

Depuis qu’t’as mis en ligne toute ta vie

Tu m’ennuies comme si j’t’ai déjà ken'

J’vois plus d’photo, j’vois qu’le négatif

Comme ma plus grande peur, c’est qu’mon verre soit vide

Quand j’roulais trois heures pour une baise rapide

Et qu'ça jouait les divas comme des vieilles actrices

Quand j’bossais trois semaines pour une paire d’Asics

Pour une Air Max 8, pour une veste à zip

Pour un mec raciste, j’voulais faire d’la 'sique

J’voulais refaire ma vie, s’te-plaît, laisse-moi vivre

J’voudrais être naïf, plus croire mon cœur que mes yeux

Voir un Indien dans Paris avec des fleurs, voir un mec amoureux

Mais y’a plus d’magie dans un tour où tu connais les ficelles

On a failli être amis, maintenant, j’sais qu'ça sera juste du business

Malgré les beaux habits, les vestes sont réversibles

On restera faux amis, tu peux chercher d’autres cibles

Ils t’appellent «la famille», pourraient baiser ta fille

Attendent que tu tombes pour te mettre un penalty

Méfie-toi ou tu finiras sous sédatifs

Sois proche de tes ennemis, c’est comme ça, c’est la vie

Хмм…

Эй

Ммм

Сан.

Сан, Сан, Сан, Сан, Сан, Сан, Сан, Сан

Эй, эй

Сан, Сан, Сан, Сан, Сан

Эй, Сан, эй, эй

Сан, Сан, Сан, Сан

Эй (эй), эй, Сан

Эй, эй

Мен енді елестерді тірілтуге тырыспаймын

Тері бозғылт, тістері сарғыш

Бізде ешқашан үлкен себептер болған емес

Бізде бос уақыт болды

Маған: «Енді байыпты болу керек

Адам болу керек»

Мен көңілді жігіттердің өздерін байыппен қабылдағанын көрдім

Ешқашан енді ешкімді күлдірме

Менің қалжыңдаған миым бар

Бұл олардың қорлауы резонанс тудырады

Соңғы кездері мені көбірек қызықтырады

Мен көшуге жақындаған сайын

Жігіттер бұрынғыдан да қартаяды

Еркек болу – балалық бөлігін сақтау

Өмірдің сізге үйрететінін елемегенде бірден батып кетесіз

Көк аспанға төте жол жоқ, тіліңді ұстау қиын

Шайтанның төсегінде қауіптер періштенің бетін киеді

Мен біртүрлі әрекет етсем, соңында мені ешкім күтпейтінін білемін

Бұрынғы өмірімді ұмытып кеткенім емес, басқаша ойлаймын

Науқассыз кішірейу болмайды;

олардың жек көрушіліктері хобби ғана

Айтпақшы, сені блять;

Жеңіске жету арқылы не жоғалтатынын білемін

Егер гауһар тастар болмаса, көбісі жоқ болар еді

Басына тақия, Біле берейін;

Сан

Əрине мен өтірік айтамын мен түк көрмеймін десем

Қиналған жалғыз сен болсаң ұят болар еді

Хан, уайымдама, менің проблемаларым жақсы

Уайымдама, менің проблемаларым жақсы

Сіз мені қалжыңдап тұрсыз, мен ақымақ жігіт сияқты әрекет етемін

Мен саған бәрібір, бірақ мен нәзікпін

Сіз сенімді болдыңыз, сіз түсініктісіз

«Кешіріңіз, балалар, бұл жай ғана рифма»

Менің өмірім бір сызықпен жүру сияқты

Басқа тосынсыйлар болмаған кезде мен өзімді доптарға жіберемін

Сен менің махаббатымсың, ол жай ғана қыз

Менде патшаның мұңды блюзі бар

Мен сені аралға апаруым керек еді

Иль-де-Франс, ал біздің арманымыздан зәр иісі шығады

Мен болашақ ұлыма не айтамын?

«Кешіріңіз, бірақ болашақ жоқ, файл».

Иә, рас, сен әдемісің, бірақ өмір тарихын айтпа

Бұл шынымен де тұрарлық

Сіз бүкіл өміріңізді желіге өткізгеніңіз үшін

Мен сені әлдеқашан жақсы көргендей жалықтырдыңыз

Мен көбірек фотоларды көремін, тек негативті көремін

Менің ең үлкен қорқынышым, менің стақанымның бос болуы сияқты

Мен жылдам трасса үшін үш сағат жүргенде

Ол ескі актрисалар сияқты диваларды ойнады

Мен Asics жұбында үш апта жұмыс істегенімде

Air Max 8 үшін, сыдырма күрте үшін

Нәсілшіл нигга үшін мен бір нәрсе істегім келді

Мен өмірімді басынан бастағым келді, маған өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мен аңғал болғым келеді, көзімнен гөрі жүрегіме сенгім келеді

Парижде гүлі бар үнді көр, ғашық жігітті көр

Бірақ арқанды білетін трюкта сиқыр көп

Біз дерлік дос болдық, енді мен бұл жай ғана бизнес болатынын білемін

Әдемі киімдерге қарамастан, күртешелер қайтымды

Біз жалған достар болып қала береміз, сіз басқа мақсаттарды іздей аласыз

Олар сені отбасы деп атайды, мүмкін қызыңды сиқырлайды

Сізге айыппұл беру үшін құлағаныңызды күтіңіз

Абайлаңыз, әйтпесе сіз тыныштандырасыз

Жақын бол, Жауларың солай, өмір деген