Excuses ou mensonges - Orelsan

J’ai craché sur le sol, j’ai juré sur ma vie

J’ai donné ma parole, j’ai juré j’ai promis

J’ai craché sur le sol, j’ai juré sur ma vie

J’ai donné ma parole et puis j’ai tout détruit

J’ai des mensonges tellement beaux, tu voudras plus jamais croire la vérité

J’ai des excuses tellement belles, tu voudras qu’j’te trahisse pour les écouter

J’ai des mensonges tellement beaux, tu voudras plus jamais croire la vérité

J’ai des excuses tellement belles, tu voudras qu’j’te trahisse pour les écouter

Dis-moi (dis-moi)

Puisqu’on en est là, dis-moi comment tu veux qu’j’m’en sorte

Puisqu’il est hors de question qu’aucun d’nous deux ne passe la porte

Je l’sais, j’finirai par payer mais la note est bien trop élevé

Désolé, j’vais d’voir te piéger car je t’aime

J’ai des mensonges (des mensonges), des mensonges (des mensonges)

Qui rendraient la vérité jalouse

J’ai des excuses (des excuses), des excuses (des excuses)

Si puissantes que tu pardonn’ras tout

Dis-moi c’que tu veux

Dis-moi, j’ai les deux

Dis-moi c’que tu veux, des excuses ou des mensonges

Des mensonges ou des excuses

Des excuses ou des mensonges, dis-moi c’que tu veux

J’ai des mensonges tellement beaux, tu voudras plus jamais croire la vérité

J’ai des excuses tellement belles, tu voudras qu’j’te trahisse pour les écouter

Dis-moi c’que tu rêves d’entendre, j’te mentirais avec une voix d’enfant

J’traverserais la planète en rampant, j’passerais l’reste de ma vie à faire

semblant

Droit dans les yeux, j’te mentirais, tu verras qu’du feu, de la fumée

Je sais, c’est naze mais c’est trop tard, c’est comme ça, j’laisserais pas

juste une histoire tout gâcher

Puisqu’on en est là, dis-moi comment tu veux qu’j’m’en sorte

Puisqu’il est hors de question qu’aucun d’nous deux ne passe la porte

Je l’sais, j’finirai par payer mais la note est bien trop élevé

Désolé, j’vais d’voir te piéger car je t’aime

J’ai des mensonges (des mensonges), des mensonges (des mensonges)

Qui rendraient la vérité jalouse

J’ai des excuses (des excuses), des excuses (des excuses)

Si puissantes que tu pardonn’ras tout

Dis-moi c’que tu veux

Dis-moi, j’ai les deux

Dis-moi c’que tu veux, des excuses ou des mensonges

Des mensonges ou des excuses

Des excuses ou des mensonges, dis-moi c’que tu veux

S’il te plaît, dis-moi, pourtant j’aime cette fille là

Pourquoi j’fais tout pour la faire souffrir?

S’il te plaît, dis-moi, pourtant j’aime cette fille là

Pourquoi j’fais tout pour la faire souffrir?

Мен жерге түкірдім, өмірге ант бердім

Мен сөзімді бердім, уәде бердім деп ант еттім

Мен жерге түкірдім, өмірге ант бердім

Мен сөзімді бердім, сосын бәрін жойдым

Менде сондай әдемі өтіріктер бар, сен енді ешқашан шындыққа сенгің келмейді

Менің сылтауларым өте әдемі, оларды тыңдау үшін саған опасыздық жасауымды қалайсың

Менде сондай әдемі өтіріктер бар, сен енді ешқашан шындыққа сенгің келмейді

Менің сылтауларым өте әдемі, оларды тыңдау үшін саған опасыздық жасауымды қалайсың

Айтыңызшы (айтыңыз)

Бұл жерде болғандықтан, одан қалай құтылғанымды қалайтыныңызды айтыңыз

Екеуміздің есіктен кірмейтініміз сөзсіз

Мен мұны білемін, мен төлеймін, бірақ шот тым жоғары

Кешіріңіз, мен сізді тұзаққа түсіргеніңізді көремін, өйткені мен сізді жақсы көремін

Менде өтірік (өтірік), өтірік (өтірік)

Шындықты кім қызғанады

Мен кешірім алдым (кешірім сұраймын), кешірім (кешірім)

Күштілігі сонша, сен бәрін кешіресің

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз

Айтыңызшы, менде екеуі де бар

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз, ақтау немесе өтірік

Өтірік немесе ақталу

Сылтау немесе өтірік, маған не қалайтыныңызды айтыңыз

Менде сондай әдемі өтіріктер бар, сен енді ешқашан шындыққа сенгің келмейді

Менің сылтауларым өте әдемі, оларды тыңдау үшін саған опасыздық жасауымды қалайсың

Естуді армандайтыныңды айт, бала дауысымен өтірік айтамын

Мен ғаламшарды жорғалап өтер едім, қалған өмірімді осымен өткізер едім

кейіптеу

Көзге тік, өтірік айтамын, Көресің тек от, түтін

Білемін, сорлы, бірақ кеш, солай, мен кетпеймін

барлығын құрту үшін жай ғана әңгіме

Бұл жерде болғандықтан, одан қалай құтылғанымды қалайтыныңызды айтыңыз

Екеуміздің есіктен кірмейтініміз сөзсіз

Мен мұны білемін, мен төлеймін, бірақ шот тым жоғары

Кешіріңіз, мен сізді тұзаққа түсіргеніңізді көремін, өйткені мен сізді жақсы көремін

Менде өтірік (өтірік), өтірік (өтірік)

Шындықты кім қызғанады

Мен кешірім алдым (кешірім сұраймын), кешірім (кешірім)

Күштілігі сонша, сен бәрін кешіресің

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз

Айтыңызшы, менде екеуі де бар

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз, ақтау немесе өтірік

Өтірік немесе ақталу

Сылтау немесе өтірік, маған не қалайтыныңызды айтыңыз

Айтыңызшы, мен ол қызды жақсы көремін

Неге мен оны қинау үшін бәрін істеп жатырмын?

Айтыңызшы, мен ол қызды жақсы көремін

Неге мен оны қинау үшін бәрін істеп жатырмын?