Төменде әннің мәтіні берілген Volver , суретші - Olivia Ruiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olivia Ruiz
Cette nuit je sors pour te sourire
Cette nuit j’ai empaqueté ma joie pour te l’offrir
J’arrache le ciel pour que tu me vois
Je grimpe sur une échelle
Allez !
Attrape donc mes doigts
Je sais que tu es coincé là
Je me blottie dans les nuages
Comme si j'étais dans tes bras
Volver, volver, quiero volver
Volver, quiero volver contigo
Quiero volar contigo
J’avance pour que tu sois fier de moi
J’avance je n’ai plus peur quand tu n’es as là
Je rêves que tu sais comme je me bats
Je rêve que tu es heureux quand tu penses à moi
Je sens que tu me suis pas à pas
Je sens que tu m’entends que tu me vois
Volver, volver, quiero volver
Volver, quiero volver contigo
Quiero volar contigo, contigo
Cette nuit je souris pour toi et les anges
Cette nuit la lune brille comme c’est étrange
Volver, volver, quiero volver
Volver quiero volver contigo
Quiero volar contigo, contigo, contigo, contigo…
Бүгін кешке мен саған күлу үшін шығамын
Кеше түнде мен оны саған сыйлаймын деп қуанышымды жинадым
Мені көрсін деп аспанды жыртамын
Мен баспалдақпен көтерілемін
Жүріңіз!
Сондықтан саусақтарымды ұстаңыз
Мен сенің сонда тұрып қалғаныңды білемін
Мен бұлттарға тығылып жүрмін
Мен сенің құшағыңда жүргендеймін
Айналыңыз, бұрылыңыз, айналаңыз
Қиындық, quiero volver contigo
Квиеро волярлы контиго
Мен сені мақтан тұту үшін алға қарай жүремін
Мен алға жылжамын, сен жоқта мен енді қорықпаймын
Менің қалай күресетінімді білуді армандаймын
Мені ойласаң бақытты болсаң деп армандаймын
Сіз маған қадам сайын еріп келе жатқаныңызды сеземін
Мені көріп тұрғаныңызды естіп тұрмын
Айналыңыз, бұрылыңыз, айналаңыз
Қиындық, quiero volver contigo
Quiero volar contigo, contigo
Бүгін түнде мен сен үшін және періштелер үшін күлемін
Бүгін түнде ай жарқырап тұр, қандай қызық
Айналыңыз, бұрылыңыз, айналаңыз
Қателесіп қалмаңыз
Quiero volar contigo, contigo, contigo, contigo…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз