Mala Vida - Nouvelle Vague, Olivia Ruiz

Tu me estás dando mala vida

Yo pronto me voy a escapar

Gitana mía por lo menos date cuenta

Gitana mía por favor

Tu no me dejas ni respirar

Tu me estás dando… m'estás dando… mala vida

Cada día se la traga mi corazón

Dime tú porque te trato yo también

Cuando tu me hablas como a un cabrón

Gitana mía

Mi corazón está sufriendo

Gitana mía por favor

Sufriendo malnutrición

Me estás dando… m'estás dando… mala vida

Cada día se la traga mi corazón

Dime tu porque te trato yo también

Cuando tu me hablas como a un cabrón

Me estás dando… m'estás dando… Ché

Mi corazón

…soleil !

Tu me estás dando mala vida

Yo pronto me voy a escapar

Gitana mía por lo menos date cuenta

Gitana mía por favor

Tu no me dejas ni respirar

Tu me estás dando… m'estás dando… mala vida

Cada día se la traga mi corazón

Сен маған жаман өмір сыйладың

Мен жақын арада қашып кетемін

Менің сығаным кем дегенде түсінеді

менің сығаным өтінемін

Сіз маған тыныс алуға да мүмкіндік бермейсіз

Сіз маған... сіз маған... жаман өмір сыйлайсыз

Күн сайын жүрегім оны жұтады

Айтшы, мен де саған неге қараймын

Менімен бейбақ сияқты сөйлескенде

менің сығаным

менің жүрегім ауырады

менің сығаным өтінемін

дұрыс тамақтанбаудан зардап шегеді

Сіз маған... сіз маған... жаман өмір сыйлайсыз

Күн сайын жүрегім оны жұтады

Айтшы, мен де саған неге қараймын

Менімен бейбақ сияқты сөйлескенде

Сіз маған... сіз маған бересіз ... Че

Менің жүрегім

…күн сәулесі!

Сен маған жаман өмір сыйладың

Мен жақын арада қашып кетемін

Менің сығаным кем дегенде түсінеді

менің сығаным өтінемін

Сіз маған тыныс алуға да мүмкіндік бермейсіз

Сіз маған... сіз маған... жаман өмір сыйлайсыз

Күн сайын жүрегім оны жұтады