La femme chocolat - Olivia Ruiz

Taille-moi les hanches à la hache

J’ai trop mangé de chocolat

Croque moi la peau, s’il-te-plaît

Croque moi les os, s’il le faut

C’est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes tout petits seins

S’insinuent, pointues et dodues

Deux noisettes, crac !

Tu les manges

C’est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes lèvres entrouvertes

Pousse un framboisier rouge argenté

Pourrais-tu m’embrasser pour me le couper?

Pétris-moi les hanches de baisers

Je deviens la femme chocolat

Laisse fondre mes hanches Nutella

Le sang qui coule en moi, c’est du chocolat chaud

Un jour, je vais m’envoler

À travers le ciel, à force de gonfler

Et je baillerai des éclairs

Une comète plantée entre les dents

Mais sur Terre, en attendant

Je me transformerai en la femme chocolat

Taille-moi les hanches à la hache

J’ai trop mangé de chocolat

Менің жамбасымды балтамен кесіңіз

Мен шоколадты көп жедім

Өтінемін, терімді тістеп ал

Керек болса, сүйегімді тістеп ал

Керемет метаморфоздардың уақыты келді

Менің кішкентай сиськамның ұшында

Үшін, сүйір және толық

Екі жаңғақ, жарыңыз!

Сіз оларды жейсіз

Керемет метаморфоздардың уақыты келді

Ажыратылған ернімнің соңында

Күміс қызыл таңқурай бұтасын өсіреді

Оны кесу үшін мені сүйе аласың ба?

Сүйіспен жамбасымды илеңіз

Мен шоколадты әйелге айналдым

Менің Nutella жамбастарым еріп кетсін

Менің ішімнен ағып жатқан қан ыстық шоколад

Бір күні мен де ұшып кетемін

Аспанның түкпір-түкпірінде, ісінуден

Ал мен найзағайды еске аламын

Тістердің арасына отырғызылған комета

Бірақ жер бетінде

Мен шоколадты әйелге айналамын

Менің жамбасымды балтамен кесіңіз

Мен шоколадты көп жедім