Le Calme Et La Tempête - Olivia Ruiz
С переводом

Le Calme Et La Tempête - Olivia Ruiz

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Le Calme Et La Tempête , суретші - Olivia Ruiz аудармасымен

Ән мәтіні Le Calme Et La Tempête "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Calme Et La Tempête

Olivia Ruiz

Оригинальный текст

Le calme et la tempête

M’appellent

Je cours droit devant

Tout en tournant la tête

Le choix est cornélien

Je ne n’arrête pas, je brave les vents

Je sais, je m’y attends

J'évite l’affrontement

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Courir pour toi, j’y arriverai toujours

J’en perds mon pantalon

Le calme et la tempête

Deux chemins, dans lequel plonger?

Prends-moi folle tempête

Je m’abondonne a tes mouvements

Inonde-moi de vie, d’ivresse

Je suis moi-même trop peu souvent

Ce calme enserre ma tête

Je ne tiendrai pas longtemps

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Courir pour toi, j’y arriverai toujours

Décris-moi l’horizon

Je ne suis pas douée pour la rédemption

Je ne m’amuse qu’avec effusion

Pourtant je sais que la vie passe vite

Et que je veux vivre longtemps

Mais j'évite l’affrontement

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Nager vers toi, j’y arriverai toujours

Tu trouveras un lagon

Перевод песни

Тыныштық пен дауыл

маған телефон соқ

Мен тура алға жүгіремін

Басын айналдырып жатқанда

Таңдау қиын

Мен тоқтамаймын, желге төтеп беремін

Білемін, күтемін

Мен қарсыласудан аулақпын

Қайда барамыз сұлу махаббатым?

Менің мақта аяқтарым бар

Сен үшін жүгір, мен әрқашан қол жеткіземін

Мен шалбарымды жоғалтып алдым

Тыныштық пен дауыл

Екі жол, қайсысына сүңгу керек?

Мені ессіз дауыл алыңыз

Мен сіздің қозғалыстарыңызға бағынамын

Мені өмірмен, мастықпен толтырыңыз

Мен өзім сирек боламын

Бұл тыныштық менің басымды орап алады

Мен ұзаққа бармаймын

Қайда барамыз сұлу махаббатым?

Менің мақта аяқтарым бар

Сен үшін жүгір, мен әрқашан қол жеткіземін

Көкжиекті сипаттаңыз

Мен өтеуге жақсы емеспін

Мен эффузиямен ғана қуанамын

Дегенмен өмір тез өтіп жатқанын білемін

Ал мен ұзақ өмір сүргім келеді

Бірақ мен қарсыласудан аулақпын

Қайда барамыз сұлу махаббатым?

Менің мақта аяқтарым бар

Саған қарай жүзіңіз, мен әрқашан қол жеткіземін

Сіз лагуна таба аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз