Төменде әннің мәтіні берілген Goûtez-Moi , суретші - Olivia Ruiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Olivia Ruiz
Je me suis cuisinée à vous
Vous vous êtes servi de moi
Je m'étais préparée à vous
Comme on fait un bon petit plat
Aller goûtez-moi
Ne me dégoûtez pas de moi
Aller essayez-la
Ne me dégoûtez pas de vous
Aller
Je m'étais fait un bonheur
De vous cuisiner la tarte au coeur
C'était coulis de mon sang
C'était crème de ma peau
J’ai saupoudré mes os cassés
Pour ajouter du croustillant
Aller goûtez-moi
Ne me dégoûtez pas de moi
Aller essayez-la
Ne me dégoûtez pas de vous
Aller
Vous m’avez mangé un bout
Et puis vous m’avez recraché
Je sais je suis pimentée
C’est l’espagne ça vous fait l’pied
Vous m’avez craché dans le dos
Je vous entends rigoler
Aller aller aller… Aller goûtez-moi
Мен саған тамақ пісірдім
Сен мені пайдаландың
Мен сен үшін дайындалдым
Әдемі кішкене тағамды қалай жасауға болады
Менің дәмімнен өтіңіз
Мені жек көрме
Барып көріңіз
Мені өзіңнен жиренбе
Бару
Мен өзімді бақытты еттім
Сізге жүректегі пирогты пісіру үшін
Менің қаным тамып тұрды
Бұл менің терімнің кремі болды
Мен сынған сүйектерімді шашыратып жібердім
Қытырлақ қосу үшін
Менің дәмімнен өтіңіз
Мені жек көрме
Барып көріңіз
Мені өзіңнен жиренбе
Бару
Мені тістеп алдың
Сосын мені түкіріп жібердің
Мен ащы екенімді білемін
Бұл Испания, ол сізді бақытты етеді
Сен менің арқама түкірдің
Мен сенің күлгеніңді естимін
Барыңыз, жүріңіз… Мені дәм татыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз