Non-dits - Olivia Ruiz, Christian Olivier

Olivia

Non-dit, non mais non mais dis donc

Dis-moi-le donc, ce non-dit là

Ce non-dit-ci, dis-le-moi donc

Non-dit, non mais non mais dis donc

N’attendons pas d'être plus là

Pour me raconter tout cela

Christian

Depuis jamais qu’on se le dit

Olivia

Les années passent sans merci

Christian

Si l’on se frôle c’est déjà ça

Olivia

Chacun son rôle, pas plus que ça

Olivia & Christian

Non-dit, non mais non mais dis donc

Dis-moi-le donc, ce non-dit là

Ce non-dit-ci, dis-le-moi donc

Non-dit, non mais non mais dis donc

Christian

On s’est menti autant de fois

Que l’on se disait tout cela

Tous les matins et les midis

Et toute la semaine aussi

Olivia

C’est ridicule, mais c’est comme ça

Si l’on recule, on voit tout ça

On voit s'éteindre dans le ciel

Les étoiles et les arcs-en-ciel

Christian

On verra bien, tu me disais

Olivia

Ce que cela fera après

Christian

Dans le lit de tous les non-dits

Olivia

Sommeillent tous nos paradis

Olivia & Christian

Non-dit, non mais non mais dis donc

Dis-moi-le donc, ce non-dit là

Ce non-dit-ci, dis-le-moi donc

Non-dit, non mais non mais dis donc

Olivia

Puis, l’on s’dira c’qu’on voulait pas

Se dire mal où ça fait là

Tu sais les enfants, c’est comme ça

Dira pas, dira, dira pas

Mais quand dira, ça fera là

Mal à mon estomac

Christian

N’attendons pas d'être plus là

Pour me raconter tout cela

Olivia

N’attendons pas d'être plus ici

Pour me raconter tout ceci

Ceci, cela s’envolera

Christian

Et vite s’oubliera

Non-dit, non mais non mais dis donc

Olivia

Non-dit, non mais non mais dis donc

Christian

Dis-moi-le donc, ce non-dit-là

Olivia

Dis-moi-le donc

Christian

Ce non-dit-ci, dis-le-moi donc

Olivia

Dis-le-moi donc

Christian

Non-dit non mais non mais non mais dis donc

Olivia & Christian

Non-dit, non mais non mais dis donc

Dis-moi-le donc, ce non-dit là

Ce non-dit-ci, dis-le-moi donc

Non-dit, non mais non mais non mais dis donc

Оливия

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Айтыңызшы, бұл жерде айтылмаған

Бұл жерде айтылмаған, айтыңызшы

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Енді ол жерде болуды күтпеңіз

Маған бәрін айтып беру үшін

христиан

Біз айтқаннан бері

Оливия

Жылдар мейірімсіз өтеді

христиан

Бір-бірімізге қарсы шықсақ, солай

Оливия

Әркімнің өз рөлі бар, одан артық емес

Оливия және Кристиан

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Айтыңызшы, бұл жерде айтылмаған

Бұл жерде айтылмаған, айтыңызшы

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

христиан

Бір-бірімізге қаншама рет өтірік айттық

Осының бәрін бір-бірімізге айтқанымыз

Күнде таңертең және түсте

Және де апта бойы

Оливия

Бұл күлкілі, бірақ солай

Артқа шегінсек, бәрін көреміз

Біз аспанда сөніп жатқанын көреміз

Жұлдыздар мен кемпірқосақ

христиан

Көреміз, сен маған айттың

Оливия

Әрі қарай не істейді

христиан

Барлық айтылмаған төсекте

Оливия

Барлық жұмақтарымыз ұйықтасын

Оливия және Кристиан

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Айтыңызшы, бұл жерде айтылмаған

Бұл жерде айтылмаған, айтыңызшы

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Оливия

Содан кейін біз бір-бірімізге нені қаламағанымызды айтамыз

Оның қайда екенін жаман айту

Білесің бе, балалар, солай

Айтпайды, айтпайды, айтпайды

Бірақ қашан айтады, ол жерде болады

Менің ішім ауырады

христиан

Енді ол жерде болуды күтпеңіз

Маған бәрін айтып беру үшін

Оливия

Енді осында болуды күте алмаймын

Осының бәрін маған айту үшін

Мынау ұшып кетеді

христиан

Және көп ұзамай ұмытылады

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Оливия

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

христиан

Айтыңызшы, бұл айтылмаған

Оливия

Ендеше айт

христиан

Бұл жерде айтылмаған, айтыңызшы

Оливия

Ендеше айт

христиан

Жоқ, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Оливия және Кристиан

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ, бірақ солай айт

Айтыңызшы, бұл жерде айтылмаған

Бұл жерде айтылмаған, айтыңызшы

Айтылмаған, жоқ бірақ жоқ бірақ жоқ бірақ солай айт