Төменде әннің мәтіні берілген У зари-то, у зореньки , суретші - Олег Погудин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Погудин
У зари-то, у зореньки
Много ясных звезд,
А у темной-то ноченьки
Им и счету нет.
Горят звездочки на небе,
Пламенно горят,
Моему-то сердцу бедному
Что-то говорят.
Говорят о радостях,
О прошедших днях,
Говорят они о горестях,
Жизнь разбивших в прах.
Звезды, мои звездочки,
Полно вам сиять,
Полно, полно вам прошедшее
Мне напоминать!
Таң атқанда, таң ата
Көптеген жарық жұлдыздар
Ал қараңғы түнде
Олардың тіпті аккаунты да жоқ.
Аспанда жұлдыздар жанып тұр
жанып тұрған от,
Менің бейшара жүрегіме
Олар бірдеңе дейді.
Олар қуаныш туралы айтады
Өткен күндер туралы
Олар қайғы туралы айтады
Шаң болғандардың өмірі.
Жұлдыздар, жұлдыздарым
Сіз үшін нұрға толы
Толық, өткенге толы
Есіме сал!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз