Confessions intimes - Oldelaf et Monsieur D

Il est vrai que je n’ai pas

La coiffure de Mike Brant, je le conçois

Moi, j’ai celle de Zidane, l’idole

Sauf que je joue pas comme lui au football

Moi, je joue plutôt comme Mike Brant

Je sais même pas pourquoi j’m’en vante

Peut-être car ce soir je veux

A toi public faire mes aveux

C’est dur de se voir dans l’miroir

Surtout quand on est dans le noir

Et je conchie ces oripeaux

Et Pascal Obispo

Moi, j’habite dans le quinzième

Loin des cités HLM

Près de chez moi, c’est bien pratique

Y’a un Franprix très sympathique

J’y achète tout plein de denrées

Car moi c’que j’aime c’est cuisiner

Pourquoi je vous dis ça, c’est fou !

Mes confessions, je vous les voue

Au delà de tout, acceptons nos différences:

Qu’importe leur avis, dénigrons la dénigrance

Le chemin du respect est pavé de certitudes

Ne rate pas ton arrêt dans le bus des habitudes

Et aujourd’hui qu’on est au dimanche de tes désirs

As-tu pensé à prendre ta carte orange de l’avenir?

Et plutôt que douter

Veux-tou pas dou café?

C’est dur de se voir dans l’miroir

Surtout quand on est dans le noir

J’ai vu Florent dans le métro

Et Pascal au bistro

J’ai de la chance car le public

Me voue une culte vraiment unique

Mais dans mon cas, c’est bien plus fort

Toutes les femmes sont folles de mon corps

Oui, mais c’est moi qu’on applaudit !

Ouais mais moi, on l’fait vraiment, toi c’est pour être poli !

Mais pourquoi tu dis ça?

Mais c’est incroyable ça !

— J'dis ça parce que t’es pas drôle !

T’as l’physique d’un ragondin,

ça gène tout l’monde !

— QUOI?

QUOI QUOI?

— Ouais, et puis chante plus fort !

AAAAH AAAHAAHAAA !!

— Arrête ton manège, arrête ton manège, c’est bon c’est bon

— Ouais c’est ça ouais

— ok tu m’fatigues

Менде болмағаны рас

Майк Бранттың шаш үлгісі, мен оны түсіндім

Менде Зиданның кумирі бар

Тек мен ол сияқты футбол ойнамаймын

Мен Майк Брант сияқты ойнаймын

Неге мақтанғанымды өзім де білмеймін

Мүмкін, мен бүгін кешті қалаймын

Менің мойындауымды көпшілік алдында айтыңыз

Өзіңізді айнадан көру қиын

Әсіресе қараңғыда жүргенде

Ал мен мына қаңылтырларды былғаймын

Және Паскаль Обиспо

Мен, мен он бесіншіде тұрамын

Тұрғын үй кешендерінен алыс

Менің үйімнің жанында, бұл өте ыңғайлы

Өте жақсы Franprix бар

Мен ол жерден көп нәрсені сатып аламын

Өйткені маған ұнайтыны – тамақ пісіру

Бұны не үшін айтып отырмын, ақымақтық!

Менің мойындауларым, мен оларды сізге арнаймын

Ең бастысы, біздің айырмашылықтарымызды қабылдайық:

Олардың пікірі қандай болса да, қаралауды кемітейік

Құрмет жолы сенімділікпен төселген

Әдеттегі автобуста аялдаманы жіберіп алмаңыз

Ал бүгін сіздің қалауыңыздың жексенбісі

Болашақтан қызғылт сары картаңызды алуды ойладыңыз ба?

Және күмәнданудан гөрі

Кофе алғыңыз келе ме?

Өзіңізді айнадан көру қиын

Әсіресе қараңғыда жүргенде

Мен Флорентті метрода көрдім

Ал Паскаль бистрода

Мен бақыттымын, өйткені көрермендер

Маған шын мәнінде ерекше құлшылық ет

Бірақ менің жағдайда ол әлдеқайда күшті

Барлық әйелдер менің денем үшін ессіз

Иә, бірақ қол шапалақтаған менмін!

Иә, бірақ мен, біз мұны шынымен жасаймыз, сіз сыпайы болуыңыз керек!

Бірақ неге олай дейсің?

Бірақ бұл таңқаларлық!

«Мен бұлай айтып отырмын, өйткені сен күлкілі емессің!

Сізде нутрия дене бітімі бар,

бұл барлығын алаңдатады!

- НЕ?

НЕ НЕ?

— Иә, сосын қаттырақ ән айт!

АААААААААААААААА!!

«Көңілді жүрісті тоқтат, көңіл көтеруді тоқтат, бәрі жақсы.

«Иә, дәл солай

-Жарайды сен мені шаршатып жібердің