Nathalie - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D
С переводом

Nathalie - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D

Альбом
L'intégrale
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
194260

Төменде әннің мәтіні берілген Nathalie , суретші - Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D аудармасымен

Ән мәтіні Nathalie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nathalie

Oldelaf, Monsieur D, Oldelaf et Monsieur D

Оригинальный текст

Pour chercher un peu d’espoir dans ce monde fou

Au détour d’une prière, dans un amour immense (Hou hou !)

Nos deux mains se rencontrèrent.

Chantons à l’abondance

Nathalie, mon amour des JMJ

Seras-tu cette année au pèlerinage de Chartres?

Nathalie, ne dis pas non au Messie

Grâce à qui nos deux vies se détartrent

Dans la halle 127, au stand sur le partage (Hou hou !)

Je t’avais conté fleurette mais ton coeur était en cage

Comme le père de la paroisse nous avait donné carte blanche (Hou hou !)

Nous, on en a profité pour prier comme un dimanche

Nathalie, mon amour des JMJ

Seras-tu cette année au pèlerinage de Chartres?

Nathalie, ne dis pas non au Messie

Grâce à qui nos deux vies se détartrent

Ca va les garçons?

— Ouaaaiis !

— Alors vous pouvez chanter avec moi parce que cette chanson est à la page 228

dans vos diapasons rouges

— Ouais, youpi !

— Allez, chante avec nous Pierre-Marie !

On a parlé comme des fous de Dieu, d'équitation (Hou hou !)

De Saint Nico du Chardonnet, de voile, de communion

Tu m’as expliqué tes doutes sur tous ces sujets graves (Hou hou !)

Puis tu as repris ta route.

Tu es loin et j’en bave

Nathalie, mon amour des JMJ

Seras-tu cette année au pèlerinage de Chartres?

Nathalie, ne dis pas non au Messie

Grâce à qui nos deux vies se détartrent

Перевод песни

Осы жынды әлемде үміт іздеу үшін

Намаздың иілісі кезінде, шексіз махаббатта (Хоу хоу!)

Екі қолымыз тоғысты.

Көңіл-күйге ән салайық

Натали, менің WYD махаббатым

Сіз биыл Шартр қажылығын жасайсыз ба?

Натали, Мәсіхке жоқ деп айтпа

Соның арқасында екі өміріміз қақ түсіріп жатыр

127 залда, бөлісу стендінде (Кім хоо!)

Мен саған гүлді айттым, бірақ сенің жүрегің торда

Приходтың әкесі бізге карт-бланш бергендей (Хоу хоу!)

Біз мүмкіндікті пайдаланып, жексенбідегідей дұға етеміз

Натали, менің WYD махаббатым

Сіз биыл Шартр қажылығын жасайсыз ба?

Натали, Мәсіхке жоқ деп айтпа

Соның арқасында екі өміріміз қақ түсіріп жатыр

Қалайсыңдар балалар?

«Иә!

— Ендеше, бұл ән 228-бетте болғандықтан, менімен бірге ән айта аласыз

қызыл тюнинг шанышқыларыңызда

- Иә, иә!

«Жүр, бізбен бірге ән айт Пьер-Мари!»

Біз Құдай туралы ессіз сөйлестік, мініп (Кім хо!)

Сент-Нико дю Шардоннеден, жүзу, байланыс

Сіз маған осы маңызды тақырыптардың барлығына күмәніңізді түсіндірдіңіз (Hou hou!)

Содан кейін сіз сапарыңызды жалғастырдыңыз.

Сен алыстасың, ал мен ағып жатырмын

Натали, менің WYD махаббатым

Сіз биыл Шартр қажылығын жасайсыз ба?

Натали, Мәсіхке жоқ деп айтпа

Соның арқасында екі өміріміз қақ түсіріп жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз