Sve je u redu - Nina Badrić

Kad jednom krenes mojim putem kojim idu najhrabriji

tada ces znati kako boli bez pola srca ostati

Ti si me ostavio samu, pa i najjaca pala bi

Od mene okrenuo glavu, ja zivot za te’dala bi

Oprosti, znam da nisam najbolja

al’ja sam bila ona sto se za nas borila

REF.

Sve, sve je u redu,

al’vise nista me na tebe nece lijepo sjecati

Ma sve, sve je u redu,

al’ti ces biti samo neko ko mi nece znaciti nikada

U onom kutu nase sobe sakrila sam sjecanja

Sve one grube rijeci tvoje i jutro kad sam plakala

Oprosti, znam da nisam najbolja

al’ja sam bila ona sto se za nas borila

REF.

Sve, sve je u redu…

Cuvaj se i budi bolji andjele

Ja idem dalje svojim putem, sada letim za sebe

REF.

Sve, sve je u redu…

Сен менің жолыммен барсаң, ең батыл барады

сонда жарты жүрексіз қалудың қалай ауыратынын білесің

Сен мені жалғыз қалдырдың, сондықтан ең күштілер де құлады

Менен басын бұрды, сен үшін жанымды берер едім

Кешіріңіз, мен ең жақсы емес екенімді білемін

бірақ біз үшін күрескен мен болдым

REF.

Бәрі жақсы, бәрі жақсы,

бірақ енді маған ештеңе сені есіме түсірмейді

Бәрі жақсы, бәрі жақсы,

бірақ сен маған ешқашан ештеңе білдірмейтін адам боласың

Мен естеліктерімді бөлмеміздің сол бұрышына тығып қойдым

Сенің ауыр сөздеріңнің бәрі де, таң ата да жыладым

Кешіріңіз, мен ең жақсы емес екенімді білемін

бірақ біз үшін күрескен мен болдым

REF.

Бәрі жақсы, бәрі жақсы…

Сау болыңыз және жақсырақ періште болыңыз

Мен жолға шығамын, енді өзім үшін ұшамын

REF.

Бәрі жақсы, бәрі жақсы…