Дни сентября - Николай Караченцов, Галина Журавлёва
С переводом

Дни сентября - Николай Караченцов, Галина Журавлёва

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
274440

Төменде әннің мәтіні берілген Дни сентября , суретші - Николай Караченцов, Галина Журавлёва аудармасымен

Ән мәтіні Дни сентября "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дни сентября

Николай Караченцов, Галина Журавлёва

Оригинальный текст

1. Дни сентября — последним греют теплом,

Только вчера с тобой мы были вдвоем.

Но в твоих грустных глазах

Застыли капли дождя…

Дни сентября, дни сентября.

Это осень, это осень золотая,

Нам под ноги листья желтые бросала…

Это осень, листопадами играя,

Нас с тобой последним золотом связала.

2.Дни сентября — листва кружит за окном.

Видно, не зря любовь казалась нам сном.

Я знаю нашу печаль

Не скроет золото дня

Дни сентября, дни сентября.

3.Скоро зима в притихший город войдет.

Знаешь, она с тобою нас не найдет.

Я верю наше тепло

Вернут нам дни сентября.

Дни сентября, дни сентября.

Перевод песни

1. Қыркүйек күндері ең соңғы жылумен жылынды,

Кеше ғана сенімен бірге болдық.

Бірақ мұңды көздеріңде

Жаңбыр тамшылары қатып қалады...

Қыркүйек күндері, қыркүйек күндері.

Бұл күз, мынау алтын күз,

Аяғымыздың астына сары жапырақтарды лақтыру ...

Бұл күз, жапырақтың түсуімен ойнап,

Ол бізді сенімен соңғы алтынмен байланыстырды.

2. Қыркүйек күндері - жапырақтар терезенің сыртында айналады.

Махаббат бізге арман боп көрінгені бекер болмаса керек.

Мен біздің қайғымызды білемін

Күннің алтынын жасырмайды

Қыркүйек күндері, қыркүйек күндері.

3. Жақында тып-тыныш қалаға қыс келеді.

Білесің бе, ол сенімен бізді таппайды.

Мен біздің жылуымызға сенемін

Қыркүйек күндерін бізге қайтар.

Қыркүйек күндері, қыркүйек күндері.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз