Jedn Tag A Bisserl Mehr - Nicki

Für mi hat’s nimma gstimmt

Hab ghandlt wie a Kind

Wollt frei sei

Frei von dir

A wenn i di verlier

Daß des net richtig war

Das wird mir langsam klar:

Jedn Tag a bisserl mehr!

Jedn Tag a bisserl mehr!

Mei Stolz war mir im Weg

Hab nie zoagt

Wie’s mir geht

Doch aufgebn woltt i nie

Hab denkt

's geht ohne di!

Doch des fällt mir so schwer

Denn i vermiß di sehr:

Jedn Tag a bisserl mehr!

Jedn Tag a bisserl mehr!

Geht’s dir manchmoi so wie mir

Hast du dann Angst

Daß wir uns ganz verliern?

Du laßt mi so alloa

Und siehgst net

Wenn i woan

Mei Hoffnung hört nie auf

Und i nehm ois in Kauf

Weil du nur für mi zählst

Und weil du mir so fehlst:

Jedn Tag a bisserl mehr!

Jedn Tag a bisserl mehr!

Бұл мен үшін ешқашан дұрыс болмады

Мен бала сияқты әрекет еттім

еркін болғым келеді

сізден бос

Мен сені жоғалтқанда

Бұл дұрыс болмады

Бұл маған біртіндеп түсінікті болды:

Күн сайын аздап көп!

Күн сайын аздап көп!

Менің мақтанышым кедергі болды

Мен ешқашан тартынбадым

Менің жағдайым қалай?

Бірақ мен ешқашан бас тартқым келмеді

ойлары бар

бұл сенсіз жұмыс істейді!

Бірақ бұл мен үшін өте қиын

Себебі мен сені қатты сағындым:

Күн сайын аздап көп!

Күн сайын аздап көп!

Сіз кейде мен сияқты сезінесіз бе?

Сонда қорқасың ба?

Біз бір-бірімізді толығымен жоғалтып аламыз ба?

Сен мені тастап кеттің

Ал сен көрмейсің

Егер мен қиналсам

Үмітім ешқашан бітпейді

Ал мен ойды қабылдаймын

Өйткені сен мен үшін ғана есептейсің

Мен сені қатты сағынғаным үшін:

Күн сайын аздап көп!

Күн сайын аздап көп!