Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür - Nicki
Төменде әннің мәтіні берілген Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür , суретші - Nicki аудармасымен
Ән мәтіні Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Irgendwann Steht's Glück Vor Deiner Tür
Nicki
Оригинальный текст
Manchmal
Wenn du hilflos treibst
Wie a Blatt im Wind
Wenn dir gar koa Ausweg bleibt
D’Richtung nimma stimmt
Dann kannst du a Stimme hörn
Und die sagt zu dir:
Irgendwann steht’s Glück vor deiner Tür!
Manchmal
Wenn i Tränen seh
Weil die Liebe fehlt
Dann kann i oft net verstehn
Daß a Gfühl nix zählt
Gib net auf
Möcht i dann sagn
Hab Vertraun zu dir:
Irgendwann steht’s Glück vor deiner Tür!
Du muaßt nur fest dran glaubn
Dran glaubn wie a Kind
Dann geht’s mal in Erfüllung —
Ganz bestimmt!
Manchmal
Wenn du einsam bist
Weil’s noch niemand gibt
Der in deinem Herzen liest
Und di ehrlich liebt
Gib net glei die Hoffnng auf
Hab Vertraun zu dir:
Irgendwann steht’s Glück vor deiner Tür
Manchmal wird’as Wartn schwer
Hab Vertraun zu dir:
Irgendwann steht’s Glück vor deiner Tür
Du muaßt nur fest dran glaubn
Dran glaubn wie a Kind
Dann geht’s mal in Erfüllung —
Ganz bestimmt!
Manchmal
Wenn du hilflos treibst
Wie a Blatt im Wind
Wenn dir gar koa Ausweg bleibt
D’Richtung nimma stimmt
Dann kannst du a Stimme hörn
Und die sagt zu dir:
Irgendwann steht’s Glück vor deiner Tür!
Перевод песни
Бір кезде
Сіз дәрменсіз дрейфте жүргенде
Желдегі жапырақ сияқты
Шығу жолы болмаса
Бағыты дұрыс
Сонда сіз дауысты естисіз
Және ол саған:
Бір күні бақыт сіздің есігіңізде болады!
Бір кезде
Көз жасын көргенде
Өйткені махаббат жетіспейді
Сосын мен жиі түсіне алмаймын
Бұл сезім есептелмейді
берілмеу
Сонда айтқым келеді
Өзіңізге сеніңіз:
Бір күні бақыт сіздің есігіңізде болады!
Тек оған сену керек
Оған бала сияқты сеніңіз
Сонда ол орындалады -
Әрине!
Бір кезде
Жалғыз қалғанда
Өйткені әлі ешкім жоқ
Жүрегіңді кім оқиды
Және сені шын сүйеді
Үмітіңізді үзбеңіз
Өзіңізге сеніңіз:
Бір күні бақыт сіздің есігіңізде болады
Кейде күту қиынға соғады
Өзіңізге сеніңіз:
Бір күні бақыт сіздің есігіңізде болады
Тек оған сену керек
Оған бала сияқты сеніңіз
Сонда ол орындалады -
Әрине!
Бір кезде
Сіз дәрменсіз дрейфте жүргенде
Желдегі жапырақ сияқты
Шығу жолы болмаса
Бағыты дұрыс
Сонда сіз дауысты естисіз
Және ол саған:
Бір күні бақыт сіздің есігіңізде болады!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз