Төменде әннің мәтіні берілген I bin a bayrisches Cowgirl , суретші - Nicki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicki
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
Manchmoi
Wenn i scho z’lang weg bin
Fhl i mi so verlor’n
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam.
I bin a gern drob’n in Bochum und oft ziagt’s mi nach Berlin
Es is ganz gleich wo i hinkomm
Da habn’s die Leut gern
Wenn i sing.
Und wenn’s a manchem so schwer foit
Da er alles versteht
Greift er sich doch
Weil’s ihm guat gfoit
Obwohl’s oft klingt ois wr’s verdreht.
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
Manchmoi
Wenn i scho z’lang weg bin
Fhl i mi so verlor’n
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam.
Und mancher kommt von ganz weit her
Z’erst nur auf’n kurzen Sprung
Doch irgendwann geht er nie mehr
Und i woa ganz genau warum.
Er steht wie i hoit auf Bayern
Auf unser’n schnen Ammersee
Denn sonst wr er lngst woanders
Doch da bei uns is hoit so schee.
I bin a bayrisches Cowgirl und i brauch net vui Geld
Mit am ganz kloana Schnauferl fahr i rum in der Welt.
Manchmoi
Wenn i scho z’lang weg bin
Fhl i mi so verlor’n
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam.
Manchmoi
Wenn i scho z’lang weg bin
Fhl i mi so verlor’n
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam
I bin a bayrisches Cowgirl
Sag i dann und fahr hoam.
Мен бавариялық сиыр қызымын, маған көп ақша керек емес
Мен өте клоана Шнауферлмен әлемді аралаймын.
манчмой
Ұзақ уақыт бойы алыста жүргенімде
Мен өзімді сондай жоғалтқандай сезінемін
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар.
Маған Бохумда болған ұнайды және мен Берлинге жиі барғым келеді
Менің қайда баратыным маңызды емес
Ол жақта адамдарға ұнайды
Мен ән айтқан кезде.
Ал кейбіреулерге сондай қиын болса
Өйткені ол бәрін түсінеді
Бірақ ол өзін ұстайды
Өйткені оған ұнайды
Бұл жиі ois wr бұралған естіледі дегенмен.
Мен бавариялық сиыр қызымын, маған көп ақша керек емес
Мен өте клоана Шнауферлмен әлемді аралаймын.
манчмой
Ұзақ уақыт бойы алыста жүргенімде
Мен өзімді сондай жоғалтқандай сезінемін
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар.
Ал кейбіреулері алыстан келеді
Алдымен қысқа ғана секіру
Бірақ бір сәтте ол енді ешқашан бармайды
Ал мен неге екенін нақты білемін.
Ол мен сияқты Баварияны жақсы көреді
Біздің әдемі Аммерсиде
Өйткені, әйтпесе ол әлдеқашан басқа жерде болар еді
Бірақ бұл жерде өте жақсы.
Мен бавариялық сиыр қызымын, маған көп ақша керек емес
Мен өте клоана Шнауферлмен әлемді аралаймын.
манчмой
Ұзақ уақыт бойы алыста жүргенімде
Мен өзімді сондай жоғалтқандай сезінемін
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар.
манчмой
Ұзақ уақыт бойы алыста жүргенімде
Мен өзімді сондай жоғалтқандай сезінемін
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар
Мен бавариялық сиыр қызымын
Сосын мен деп айт және үйге бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз