Төменде әннің мәтіні берілген Auf Amoi , суретші - Nicki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicki
Samstag Nacht war i wie immer aus,
irgendwie war i net so guat drauf.
Es war scho spät, und i wollt geh,
da hab i di’s erstemoi bemerkt!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
Irgendwie hast du des Gleiche gspürt,
irgendwas hat uns’re Herzn gführt —
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
's war wie a Traum, fast net zum Glaubn
und irgendwann war i mit dir alloa!
Auf amoi fangt ois zum Flimmern o und mei Herz lasst mir koa Ruah!
Auf amoi gehn tausend Lichter o und i fühl, der Grund bist du!
Сенбі күні кешке мен әдеттегідей далада болдым
әйтеуір менің көңіл-күйім жақсы болмады.
Кеш болды, мен барғым келді
Мен сені бірінші байқадым!
Amoi ois жыпылықтай бастайды және менің жүрегім мені жіберді!
Мыңдаған шам жанып тұрады, мен сендердің себепкер екеніңді сезінемін!
Әйтеуір сен де солай сезіндің
бір нәрсе біздің жүрегімізді бағыттады -
Бұл арман сияқты болды, сенгісіз дерлік
және бір сәтте мен сенімен бірге болдым!
Amoi ois жыпылықтай бастайды және менің жүрегім мені жіберді!
Мыңдаған шам жанып тұрады, мен сендердің себепкер екеніңді сезінемін!
Бұл арман сияқты болды, сенгісіз дерлік
және бір сәтте мен сенімен бірге болдым!
Amoi ois жыпылықтай бастайды және менің жүрегім мені жіберді!
Мыңдаған шам жанып тұрады, мен сендердің себепкер екеніңді сезінемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз