Radio - Nick Howard
С переводом

Radio - Nick Howard

Альбом
All or Nothing
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209860

Төменде әннің мәтіні берілген Radio , суретші - Nick Howard аудармасымен

Ән мәтіні Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Radio

Nick Howard

Оригинальный текст

I’m nervous

To find out what the future holds for me

You see 10 years weren’t that easy

Is it worth it?

And now times they are a-changin'

And the clock that I am facing

Says 'You better think again!'

But I don’t give up that easy

You know I heard it all before

I could change a note and change my words

Show them I got more

If I sing just a little bit louder

Or play just a little bit faster

Or walk just a little bit taller

And weigh just a little bit less

If I could look about five years younger

Or be just a little bit stronger

Then maybe I will finally hear my song

On the radio

On the radio

I’ve heard it a hundred times before

You say I’m perfect

But to come back when there’s more

Is it worth it?

I don’t think so

But I’ve fallen in too deep

You know the mouths that I am feeding

Have decided not to sleep

But I don’t give up that easy

You know I heard it all before

I could change a note and change my words

Show them I got more

If I sing just a little bit louder

Or play just a little bit faster

Or walk just a little bit taller

And weigh just a little bit less

If I could look about five years younger

Or be just a little bit stronger

Then maybe I will finally hear my song

On the radio

On the radio

See I’ve played a thousand stages

To a hundred thousand faces

But you never seem to notice

No, you never seem to care

I’ll put a bag over my face

And I will even change my name

If it works then it was worth it

'Cause baby I will finally hear my song

On the radio

On the radio

On the radio

Well if I sing just a little bit louder

Or play just a little bit faster

Or walk just a little bit taller

And weigh just a little bit less

If I could look about ten years younger

Or be just a little bit stronger

Then maybe I will finally hear my song

On the radio

On the radio

On the radio

On the radio, the radio, the radio

On the radio

Перевод песни

мен қобалжыдым

Мені болашақта не күтіп тұрғанын білу үшін

10 жыл оңай болған жоқ

Бұл тұрарлық ба?

Ал қазір олар өзгереді

Және мен тұрған сағат

"Қайтадан ойланыңыз!"

Бірақ мен оңайлықпен берілмеймін

Білесіз бе, менің бәрін бұрын еститін          

Мен жазбаны өзгертіп, сөздерімді өзгерте аламын

Оларға менде көбірек барын көрсетіңіз

Сәл қаттырақ ән айтсам

Немесе сәл тезірек ойнаңыз

Немесе сәл биікірек жүріңіз

Ал салмағы аздап аз

Егер мен бес жасқа дейін қараса алсам

Немесе аздап күшті болыңыз

Сонда мен әнімді ең соңында еститін мүмкін

Радиода

Радиода

Мен бұған дейін жүз рет естідім

Сіз мені мінсіз деп айтасыз

Бірақ көбірек болғанда қайта келу

Бұл тұрарлық ба?

Мен солай ойламаймын

Бірақ мен тым тереңге түстім

Сіз менің жемдеп ауыз          ауыз                                                                                                                               

Ұйықтамауға шешім қабылдадыңыз

Бірақ мен оңайлықпен берілмеймін

Білесіз бе, менің бәрін бұрын еститін          

Мен жазбаны өзгертіп, сөздерімді өзгерте аламын

Оларға менде көбірек барын көрсетіңіз

Сәл қаттырақ ән айтсам

Немесе сәл тезірек ойнаңыз

Немесе сәл биікірек жүріңіз

Ал салмағы аздап аз

Егер мен бес жасқа дейін қараса алсам

Немесе аздап күшті болыңыз

Сонда мен әнімді ең соңында еститін мүмкін

Радиода

Радиода

Мың кезеңді ойнағанымды қараңыз

Жүз мың бетке 

Бірақ сіз ешқашан байқамайтын сияқтысыз

Жоқ, сізге ешқашан мән бермейтін сияқтысыз

Мен бетіме                                                                        жабамын

Мен тіпті атымды  өзгертемін

Егер ол жұмыс істесе, онда ол қажет болды

'Себебі, балам, мен өзімнің әнімді ең соңында естимін

Радиода

Радиода

Радиода

Сәл қаттырақ ән айтсам

Немесе сәл тезірек ойнаңыз

Немесе сәл биікірек жүріңіз

Ал салмағы аздап аз

Егер мен он жылға жуық жас көріне алсам

Немесе аздап күшті болыңыз

Сонда мен әнімді ең соңында еститін мүмкін

Радиода

Радиода

Радиода

Радиода, радиода, радиода

Радиода

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз