Төменде әннің мәтіні берілген De mon mieux , суретші - Nekfeu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nekfeu
De mon mieux, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
De mon mieux, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
Échappé d’un film de Tim Burton, j’suis dans mon délire, y a t-il mort d’homme?
Je ne fais que fuir, que Dieu m’pardonne, du love pour ma team que ma team me
r’donne
Et la pleine lune m’a fait passer d’humain à loup, demain j’aurais changé
d’humeur à l’aube
T’as cru voir une simple poignée de mains mais l’pochon dans la paume passait
d’une main à l’autre
Que du béton dans le panorama, Paname aura toujours plein de rats morts
Trafique les freins de la Panamera, on effacera les preuves ouais mais pas nos
remords
Et le lâche est de sortie, le bonhomme est rare, t'étais tellement fier de
mettre le coup de grâce
Et maintenant t’es moins fier, t’as pas peur de l’enfer mais la tête à l’envers,
t’as comme un goût de crasse
Et devant Dieu, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
De mon mieux, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
Les billets passent de main en main, moi, j’ai conscience qu’on fonce dans
l’noir
Et maintenant qu’j’ai plus confiance en moi, je me le raconte de moins en moins
J’enfermais des mots dans mes poèmes, un être humain riche car le monde est mien
Si le système juge sur la peau et bien, je me sens plus proche des bohémiens
Éclosion des fleurs à la mi-mai, j’ai beaucoup trop d’ennemis mais
J’ai fait des grands gestes pour leur faire comprendre qu’c'était inutile alors
je m’y mets
Et je fais de mon mieux, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
De mon mieux, j’essaye de faire de mon mieux
J’me sens pas tellement mieux, j’peux rien montrer devant eux
Қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Тим Бертон фильмінен қашып кеттім, мен сандырақпын, өлген адам бар ма?
Мен жай ғана қашып бара жатырмын, Құдай мені кешірсін, менің командама деген сүйіспеншілігім менің командам мені
қайтару
Ал толған ай мені адамнан қасқырға айналдырды, ертең мен өзгерер едім
таң атқанша
Сіз қарапайым қол алысуды көрдіңіз деп ойладыңыз, бірақ алақандағы дорба өтіп кетті
бір қолдан екіншісіне
Панорамадағы бетон ғана Париж әрқашан өлі егеуқұйрықтарға толы болады
Panamera тежегіштерін алдаңыз, біз дәлелдерді өшіреміз, иә, бірақ біздікі емес
өкіну
Ал қорқақ шықты, адам сирек, мақтандың
нокаут беріңіз
Ал енді сіз аз мақтанышсыз, сіз тозақтан қорықпайсыз, бірақ төңкересіз,
сіз кірдің дәмін көресіз
Ал мен Алланың алдында бар күшімді салуға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Билеттер қолдан қолға өтіп жатыр, мен білемін, асығамыз
қара
Ал енді өзіме деген сенім артқан сайын, мен өзімді азырақ айтамын
Өлеңдеріме сөздерді құлыптадым, Дүние менікі деп бай адам
Егер жүйе теріге және жақсылыққа баға берсе, мен богемиялықтарға жақынырақ сезінемін
Мамыр айының ортасында гүлдейтін гүлдердің жаулары тым көп болды, бірақ
Ол кезде пайдасыз екенін түсінсін деп үлкен қимылдар жасадым
Мен істеп жатырмын
Ал мен қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысамын
Мен өзімді онша жақсы сезінбеймін, олардың алдында ештеңе көрсете алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз