Золотой дождь - Настя Полева
С переводом

Золотой дождь - Настя Полева

Альбом
Легенды русского рока: Настя
Год
1997
Язык
`орыс`
Длительность
287790

Төменде әннің мәтіні берілген Золотой дождь , суретші - Настя Полева аудармасымен

Ән мәтіні Золотой дождь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Золотой дождь

Настя Полева

Оригинальный текст

Мне снилась темнота и холод,

Но сон был синевой расколот.

Золотой, золотой дождь падал,

Золотой, золотой дождь падал.

Разрезав целофан хрустящий,

Пей ветер ярче дня и слаще,

Чем вино, чем нектар измены,

Уплывут окна вдаль и стены.

Припев Дождем золоты смыты дороги,

Мне плыть суждено в легкой пироге,

Туда, где найду новое имя,

Где вещие сны станут моими.

И ангел из шелков и стали

Протянет нежных рук детали.

Поцелуй, он как лед и пламя,

Желестит небосвод крылами.

Мне снилась темнота и холод,

Но сон был синевой расколот.

Золотой, золотой дождь падал.

Золотой, золотой дождь падал.

Припев

Перевод песни

Мен қараңғылық пен суықты армандадым

Бірақ арман көк бөліну болды.

Алтын, алтын жаңбыр жауды

Алтын, алтын жаңбыр жауды.

Қытырлақ целлофанды кесіңіз

Желді күннен де жарқынырақ және тәттірек ішіңіз,

Шараптан, сатқындық шырынынан,

Терезелер мен қабырғалар қалқып кетеді.

Қайырмасы Алтын жаңбыр жолды шайып кетті,

Мен жеңіл бәліште жүзуім керек,

Мен жаңа есімді қайдан табамын

Қайда пайғамбарлық армандар менікі болады.

Және жібек пен болаттан жасалған періште

Нәзік қол бөлшектерін созады.

Сүйіңіз, ол мұз бен от сияқты,

Көк аспан қанаттарымен сарғайып жатыр.

Мен қараңғылық пен суықты армандадым

Бірақ арман көк бөліну болды.

Алтын, алтын жаңбыр жауды.

Алтын, алтын жаңбыр жауды.

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз