Том Сойер - Настя Полева

Милый мой Том Сойер, солнечная тайна,

Магия тропинок и закатов чайных.

Дети Юга, он ваш, ртуть — его основа,

Давший каплю крови сдержит свое слово.

Я вижу медленной Миссури тайный берег,

Зарубкам стрел на медных соснах можно верить,

Поверить…

Милый мой Том Сойер, день играет в прятки,

Поражен злой ворон из твоей рогатки.

Ты находишь себя спрятавшимся в чаще,

Своды церквей помнят голос твой звенящий.

И с каждой смертью ты моложе, мой страх, мой бриг,

И с каждой болью веселее твой смех из книг,

Твой голос…

Легкий плот нас заберет с собой,

Берег отпечатков наших ног,

Зовет нас ласковый прибой

В страну, где ты всегда не одинок.

И ты всегда не одинок…

Менің қымбаттым Том Сойер, шуақты құпия,

Жолдардың сиқыры мен шайханадағы күн батуы.

Оңтүстіктің балалары, ол сенікі, сынап оның негізі,

Бір тамшы қан берген сөзінде тұрады.

Мен Миссуридің баяу құпия жағалауын көремін,

Мыс қарағайларындағы жебелердің ойықтарына сенуге болады,

Сену...

Қымбатты Том Сойер, күн жасырынбақ ойнайды,

Сенің иіріміңнен зұлым қарға соқты.

Сіз өзіңізді қалың бұтаға тығылып жатқаныңызды табасыз

Шіркеулердің аркалары сіздің сыңғырлаған дауысыңызды есте сақтайды.

Өлген сайын сен жас боласың, менің қорқынышым, менің бригадам,

Әр азаппен сіздің кітаптардан күлкіңіз қызықтырақ,

Даусыңыз…

Жеңіл сал бізді өзімен бірге алып кетеді,

Ізіміздің жағасы,

Жұмсақ серфинг бізді шақырып жатыр

Ешқашан жалғыз болмайтын елге.

Ал сен ешқашан жалғыз емессің...