Төменде әннің мәтіні берілген Конец года , суретші - Настя Полева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Настя Полева
Окончен год, окончен год.
Усталый флаг и стрелки ход
Замрут в плену у декабря,
И все не зря.
Окончен год, окончен год.
Прощальным гимном на перед
Пробьют часы двенадцать раз —
И все про нас.
Окончен год, окончен год.
Окончен год, окончен год.
С тобой, с тобой иду домой —
Труби отбой.
И снова, снова по воле Бога
Пойду по кругу.
И жизнь подруга, подруга…
Окончен год, окончен год.
Итог меня не подведет.
Мне повезет
При смене дня найти сеебя.
Отцеплен год.
Оставим все, опять в поход!
А машинист сегодня — я!
Прости меня…
Отцеплен год, отцеплен год.
Отцеплен год, отцеплен год.
Смени мотор, открой вино
И пой со мной…
И снова, снова по воле Бога
Пойду по кругу.
И жизнь подруга, подруга…
Жыл бітті, жыл бітті.
Шаршаған жалау мен жебелер қозғалады
Олар желтоқсанға дейін тұтқында тоңады,
Және бәрі жақсы себеппен.
Жыл бітті, жыл бітті.
Майданмен қоштасу гимні
Сағат тілі он екі рет соғады
Және біз туралы бәрі.
Жыл бітті, жыл бітті.
Жыл бітті, жыл бітті.
Сенімен, сенімен үйге барамын -
Дыбыс өшірулі.
Тағы да Алланың қалауымен
Мен шеңберлерге барамын.
Ал өмір – дос, дос...
Жыл бітті, жыл бітті.
Нәтиже мені ренжітпейді.
Мен бақыттымын
Күн өзгергенде, өзіңізді табыңыз.
Ажыратылған жыл.
Бәрін тастап, қайтадан жаяу серуендейміз!
Ал бүгін мен жүргізушімін!
Мені кешір…
Бір жыл ілмексіз, бір жыл ілмексіз.
Бір жыл ілмексіз, бір жыл ілмексіз.
Моторды ауыстырыңыз, шарапты ашыңыз
Ал менімен бірге ән айт...
Тағы да Алланың қалауымен
Мен шеңберлерге барамын.
Ал өмір – дос, дос...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз