Sweet Dreams Will Come - Nanci Griffith, John Stewart

I’m sleepin' less in L. A

Dreamin' of days yet to come

Oh, and I don’t care what you say

I know that those days will surely come

I’m wakin' and I’m callin'

I’m shakin' and I’m fallin'

Oh, little darlin'

I wonder when those sweet dreams will come

There’s a hole in the sky

Made by my Right Guard last night

Oh, and then there’s you and I

Assuring that everything’s alright

We are nursing, pretending

Cursing then defending

And yet, it’s never ending

Make ya wonder when those sweet dreams will come

Lookin' for some love

I guess that why people buy dogs

Is there someone up above?

And I wonder is the Captain keeping logs

I am cursing and I’m praying

Not knowin' what we’re saying

And yet, it’s everydaying

And I wonder when those sweet dreams will come

I feel like a fire

In the morning when the fire is out

I am walking on the wire

And the wire’s what the whole thing is about

The pretender is thinning

Surrender is winning

And yet, it’s a beginning

To feel like those sweet dreams will come

The pretender is thinning

Surrender is winning

And yet, it’s beginning

To feel like those sweet dreams will come

Oh, little darlin'

Don’t cha wonder when those sweet dreams will come

(Oh, sweet dreams will come)

Мен L.A.-да аз ұйықтаймын

Әлі алда күндерді  армандаймын

Маған сенің не айтқаның бәрібір

Мен ол күндердің міндетті түрде келетінін білемін

Мен оянып жатырмын және қоңырау шалып жатырмын

Мен дірілдеп жатырмын және құлап жатырмын

О, кішкентай қымбаттым

Сол тәтті армандар қашан келеді деп ойлаймын

Аспанда тесік бар

Кеше түнде оң қорғаушы                                                                                          |

О, содан кейін сіз және мен

Барлығы жақсы екеніне көз жеткізу

Біз емізіп жатырмыз

Қарғау, сосын қорғау

Дегенмен, ол ешқашан аяқталмайды

Сол тәтті армандар қашан келетінін ойландырыңыз

Біраз махаббат іздеймін

Адамдар неге ит сатып алады деп ойлаймын

Жоғарыда біреу бар ма?

Капитан журналдарды жүргізіп жатыр ма деп ойлаймын

Мен қарғыс айтамын және дұға етемін

Не айтып жатқанымызды білмейміз

Дегенмен, бұл күнделікті

Сол тәтті армандар қашан келеді деп ойлаймын

Мен өзімді оттай  сезінемін

Таңертең өрт сөнген кезде

Мен сым                                                                                                                                                                                                             

Ал сымның барлығы  байланысты

Өтініш жіңішкеріп жатыр

Бағыну                                                                                   

Әйтсе де, бұл бастауы

Сол тәтті армандар келетінін сезіну

Өтініш жіңішкеріп жатыр

Бағыну                                                                                   

Дегенмен, ол басталып жатыр

Сол тәтті армандар келетінін сезіну

О, кішкентай қымбаттым

Бұл тәтті армандар қашан келеді деп ойламаңыз

(О, тәтті армандар келеді)