Me Llaman - Nach
С переводом

Me Llaman - Nach

Альбом
Los Viajes Inmóviles
Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
301010

Төменде әннің мәтіні берілген Me Llaman , суретші - Nach аудармасымен

Ән мәтіні Me Llaman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Llaman

Nach

Оригинальный текст

Me llaman vida porque resurjo en cualquier parte

Me llaman luz, me llaman paz, me llaman arte

Me llaman tiempo porque dicen que todo lo curo

Me llaman muerte porque allí donde estés llegaré seguro

Me llaman símbolo, me llaman traición

Aquellos que al ver mi imagen se ahogan en su frustración

Me llaman, y no pronuncian ningún nombre

Me llaman semidiós, se olvidan que soy un hombre

Me llaman cambio, precursor, presumido y déspota

Me llaman visionario, adelantado a mi época

Me llaman agua, fuego, tierra, me llaman viento

Me llaman tormenta porque en cada aliento libero lluvias de sentimientos

Me llaman estatua porque disfruto estando sólo

Me llaman mar porque saben que nunca me conocerán del todo

Me llaman lágrima quizás por las lecciones que enseño

Me llaman fugitivo, porque nunca, nunca, tuve dueño

Me llaman tantas cosas para bien o para mal

Hermosas o venenosas formas de hacerme inmortal

Me aman o me odian, me quieren o me rechazan

Me llaman para entregarme sus halagos, su amenaza

Me llaman tantas cosas para bien o para mal

Hermosas o venenosas formas de hacerme inmortal

Me aman o me odian, me quieren o me rechazan

Me llaman para entregarme sus halagos, su amenaza

Me llaman caricia porque mis palabras recorren tu piel

Me llaman pájaro porque sé volar cuando me entrego al papel

Me llaman infiel, me llaman ingenuo, cobarde, hipócrita y maestro

Me llaman Las Vegas por lo que apuesto

Me llaman Wall Street por lo que arriesgo

Por mis abrazos me llaman oso

Por mi rabia tigre

Me llaman calle, no por peligroso, sino por impredecible

Me llaman mago, druida, amigo y guía

Me llaman inocencia perdida por mi sabiduría

Me llaman sonrisa por lo sincero

Me llaman fiero y caballero porque dejo que las frases siempre pasen primero

Me llaman títere, desviado, payaso

Supongo que soy lo que ellos temer ser acaso

Me llaman iluso

Me llaman genio y demonio

Me llaman furia

Me llaman manicomio porque guardo dentro aquello que otros repudian

Me llaman agitador, provocador, polémico

Sin dinero me llaman triste loco

Con dinero divertido excéntrico

Me llaman hermético

Me llaman virus y germen

Me llaman disparo, quizás porque nunca han podido detenerme

Me llaman pero no me vuelvo

Me llaman rata, me llaman enfermo

Me llaman Manhattan porque nunca duermo

Me llaman desierto porque parezco eterno

Me llaman tantas cosas para bien o para mal

Hermosas o venenosas formas de hacerme inmortal

Me aman o me odian, me quieren o me rechazan

Me llaman para entregarme sus halagos, su amenaza

Me llaman tantas cosas para bien o para mal

Hermosas o venenosas formas de hacerme inmortal

Me aman o me odian, me quieren o me rechazan

Me llaman para entregarme sus halagos, su amenaza

Перевод песни

Олар мені өмір деп атайды, өйткені мен кез келген жерде қайта пайда болдым

Жарық дейді, тыныштық дейді, өнер дейді

Мен бәрін емдеймін деп мені уақыт деп атайды

Олар мені өлім дейді, өйткені сен қайда болсаң да мен аман-есен жетемін

Олар мені символ дейді, олар мені сатқын дейді

Менің бейнемді көргендер мұңаяды

Олар маған телефон соғады, аты-жөнін айтпайды

Олар мені жарты құдай дейді, адам екенімді ұмытады

Олар мені өзгермелі, ізашар, озбыр және деспот деп атайды

Олар мені өз уақытымнан озық көреген деп атайды

Мені су, от, жер дейді, жел дейді

Олар мені дауыл деп атайды, өйткені мен әр тыныста сезім жаңбырын жіберемін

Олар мені мүсін деп атайды, өйткені мен жалғыз жүргенді ұнатамын

Олар мені теңіз деп атайды, өйткені олар мені ешқашан толықтай танымайтынын біледі

Олар мені көз жасым деп атайтын шығар, менің сабақ бергенім үшін

Олар мені қашқын деп атайды, өйткені менде ешқашан, ешқашан иесі болған емес

Олар мені жақсы немесе жаман деп көп нәрсені атайды

Мені өлмейтін етудің әдемі немесе улы жолдары

Олар мені жақсы көреді немесе жек көреді, олар мені жақсы көреді немесе бас тартады

Олар мені мақтауларын, қоқан-лоққыларын айтуға шақырады

Олар мені жақсы немесе жаман деп көп нәрсені атайды

Мені өлмейтін етудің әдемі немесе улы жолдары

Олар мені жақсы көреді немесе жек көреді, олар мені жақсы көреді немесе бас тартады

Олар мені мақтауларын, қоқан-лоққыларын айтуға шақырады

Олар мені еркелетеді, өйткені менің сөздерім сіздің теріңізден өтеді

Олар мені құс деп атайды, өйткені мен қағазға бағынғанда ұшуды білемін

Мені опасыз дейді, аңғал, қорқақ, екіжүзді, ұстаз дейді

Олар мені Вегас деп атайды, сондықтан мен бәс тігемін

Тәуекел ету үшін олар мені Уолл-стрит деп атайды

Құшақтауым үшін мені аю дейді

Менің жолбарыс ашуым үшін

Олар мені көше деп атайды, себебі бұл қауіпті емес, оны болжау мүмкін емес

Олар мені сиқыршы, друид, дос және гид деп атайды

Олар мені даналығым үшін жоғалған кінәсіз деп атайды

Олар мені шын ниетім үшін күлімсіреу деп атайды

Олар мені қатал және джентльмен деп атайды, өйткені мен әрқашан сөйлемдерді бірінші орында қоямын

Олар мені қуыршақ, девиант, сайқымазақ дейді

Мен олар болудан қорқатын адаммын деп ойлаймын

олар мені аңғал дейді

Олар мені данышпан және шайтан деп атайды

олар мені ашулы деп атайды

Олар мені жындыхана деп атайды, өйткені мен басқалар жоққа шығаратын нәрсені іштей сақтаймын

Мені үгітші, арандатушы, дауласушы дейді

Ақшасыз олар мені қайғылы жынды деп атайды

Эксцентрлік күлкілі ақшамен

Олар мені ауа өткізбейтін деп атайды

Олар мені вирус және микроб деп атайды

Олар мені оқ атады, мүмкін мені ешқашан тоқтата алмағандықтан болар

Олар маған хабарласады, бірақ мен қайтып келмеймін

Мені егеуқұйрық дейді, ауру дейді

Олар мені Манхэттен деп атайды, өйткені мен ешқашан ұйықтамаймын

Олар мені шөл деп атайды, өйткені мен мәңгілік сияқтымын

Олар мені жақсы немесе жаман деп көп нәрсені атайды

Мені өлмейтін етудің әдемі немесе улы жолдары

Олар мені жақсы көреді немесе жек көреді, олар мені жақсы көреді немесе бас тартады

Олар мені мақтауларын, қоқан-лоққыларын айтуға шақырады

Олар мені жақсы немесе жаман деп көп нәрсені атайды

Мені өлмейтін етудің әдемі немесе улы жолдары

Олар мені жақсы көреді немесе жек көреді, олар мені жақсы көреді немесе бас тартады

Олар мені мақтауларын, қоқан-лоққыларын айтуға шақырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз